Bookmark and Share

O HOMEM QUE COPIAVA premiado pelo público no Paraguai

Chegou com êxito ao seu final o 15° Festival Internacional de Cine, Arte y Cultura - Paraguay 2006, realizado em Assunción de 5 a 26 de outubro. Foram apresentados, este ano, em caráter de estréia nacional, 45 longas-metragens e 20 curtas de 31 países, com sessões para todos os tipos de público em duas salas do Villa Morra Cinecentre de Assunción. A seção Arte y Cultura ofereceu, pelo quinto ano consecutivo, sessões especiais para estudantes e professores no Centro Paraguayo Japonés da Prefeitura da capital.

Mesmo não sendo uma mostra competitiva, o Festival teve júri popular. O HOMEM QUE COPIAVA, produção da Casa de Cinema de Porto Alegre com direção de Jorge Furtado, um dos dois filmes brasiileiros exibidos na mostra, acabou ficando entre os preferidos do público paraguaio.

Receberam o Prêmio Panambi os seguintes filmes:

Em primeiro lugar (ex-aequo): "O Castelo andante" (Hauru no ugoku shiro), animação de Hayao Miyazaki (Japão); e "O Tempero da vida" (Politiki kouzina), de Tassos Boulmetis (Grécia).

Em segundo lugar (ex-aequo): "Camelos também choram", documentário de Byambasuren Davaa e Luigi Falorni (Mongólia); e "Pradaria celestial", de Mai lisi y Sai fu (China).

Em terceiro lugar (ex-aequo): "O Homem que copiava", de Jorge Furtado (Brasil); "Edukators" (Die Fetten Jahre sind vorbei), de Heinz Weingartner (Alemanha); "Old boy", de Park Chan-wook (Coréia do Sul); e "As Bicicletas de Belleville" (Les Triplettes de Belleville), de Sylvain Chomet (Bélgica).

Também receberam boa votação do público os filmes: "O Método (El Método), de Marcelo Piñeyro (Argentina); "Contra a parede" (Gegen Die Wand), de Fatih Akin (Turquia); "Vozes inocentes" (Voces inocentes), de Luis Mandoki (México); "Ferro 3"(Bin-Jip), de Kim Ki-duk (Coréia do Sul); "Crônica de uma fuga (Crónica de una fuga), de Israel Adrián Caetano (Argentina); e "O Rei e o pássaro" (Le roi et l'oiseau), animação de Paul Grimault (França).

No sítio oficial do festival, foi publicado o seguinte comentário sobre O HOMEM QUE COPIAVA:

"'Más vale luchar que desistir' parece ser el lema de este filme divertido y disparatado, fácil de ver, pero a la vez con varias posibilidades de lectura. Porque por debajo de la simple historia de amor existe una profunda indagación sobre la naturaleza del cine. Furtado, el talentoso cineasta de Porto Alegre, sorprende por su ingenioso guión, por sus juegos narrativos y su amplia cultura artística. Romance, suspenso, acción y animación están ensamblados en un collage de mucho humor, con momentos brillantes y un final muy felíz."

Mais informações sobre o Festival Internacional do Paraguai em http://www.pla.net.py/cinefest/.

Cartaz do Festival
Cartaz do Festival