ESTA NÃO É A SUA VIDA (This is not your life)

(35 mm, 16 min, color, 1991)

FULL CAST AND CREW

CAST

Noeli Joner Cavalheiro (life testimony)
José Mayer (narration)
Lisa Becker (female voice)
Bira Valdez (male voice)
Robin Klein (english narration)

Robson Cavalheiro (husband)
Robson Cavalheiro Júnior (son)
Ana Paula Cavalheiro (daughter)

CREW

Written and Directed by: Jorge Furtado
Executive Producer: Nora Goulart
/ and Ana Luiza Azevedo
Production Manager: Dainara Soares
Cinematographer: Alex Sernambi
Art Director: Fiapo Barth
Music by: Leo Henkin
Editor: Giba Assis Brasil
Assistant Director: Ana Luiza Azevedo

Production Assistants: Diego de Godoy
/ Alemão Gerson
Casting by: Cynthia Caprara
Assistant Camera: Newland Silva
Video Camera: Sadil Breda
VTR Operator: Rogério Santos
Sound Mixer: Cid Costa
Still Photographer: Carlos Gerbase
Costumes by: Rosângela Cortinhas
Set Technician: Cláudio Costa
Art Assistant: Enio Ortiz
Gaffer: Cleber Kühn

Casting Assistant: Fabiana Carraro
Costumes by: Rosângela Cortinhas
/ and Flávia Aguiar
(O Mundo Inteiro)
Make-up by: Miguel Costi
/ Betina Müller
2nd Assistant Camera: Sérgio Sobucki
Sound studio technicians: Agnaldo Paz
/ Bozó
Sound Effects Producer: Gustavo Roth
Video Editors: Edmundo Machado
/ Jorge Mário Silva
Assistant Editor: Dainara Soares
Sound Re-recording Mixer: William Buna
Drivers: Paulo Sena
/ Moacir Franco
/ Eduardo Guedes
Production Assistant in Sao Paulo: Nelson Costa
Translation: Marcelo Carneiro

SUPPLIERS

Camera and lenses: IECINE / APTC
Video Equipment: RBS Vídeo Produções
Film Stock: Kodak Eastmancolor 5247 and 5296
Laboratory: Curt-Alex
Video Pre-Editing Bay: Prisma Produções
Editing Facilities: Iecine / APTC
Music Studio: Versus Comunicações
Sound Editing Table: Ciclo Filmes
Titles: Animation
Sound Studio: Alamo Estúdios de Som

FINANCING

Production: Channel 4
/ South Productions
/ Imaginário Cinema and Televisão

HISTORY

Filmed in Porto Alegre and Tres de Maio/RS, from 19 to 30, April, 1991.
Premiére at the Gramado Festival, August 1991.
Tribute to Marcelo Lopes.
01/08/1991