(Betacam, 58 min, cor, 1998)

CRÉDITOS COMPLETOS

ELENCO

Leverdógil de Freitas
Fernando Ochôa
Nélson Diniz
Júlio Andrade

LOCUÇÃO

Carlos Cunha
Ruy Carvalho
Lisa Becker
Lila Vieira

EQUIPE

Dirección: Angela Pires
/ e Ana Luiza Azevedo
Producción: Débora Peters
Conselho Editorial: Carlos Gerbase
/ Giba Assis Brasil
/ Jorge Furtado
/ Luciana Tomasi
/ Nora Goulart

Imagens de 1978-1996: Arquivo Cooperativa de Vídeo

CAMPANHA 1998

Coordenação Geral: Carlos Gerbase
Redação: Jorge Furtado
/ Caco Schmitt
/ Rafael Guimaraens
/ Vivian Hoechner
Producción executiva: Luciana Tomasi
/ e Nora Goulart
Dirección de Producción: Débora Peters
Dirección de imagem: Amabile Rocha
/ Ana Luiza Azevedo
/ Denise Zelmanovitz
Dirección de fotografia: Roberto Henkin
/ Alex Sernambi
Dirección de arte: Fiapo Barth
Coordenação de Montaje: Giba Assis Brasil

Operadores de câmara: Mário Carvalho
/ Júlio Quiroga
/ Edu Izquierdo
Montaje: Angela Pires
/ Milton do Prado
/ Leo Núñez
/ Tatiana Toffoli
Figurinos: Rosângela Cortinhas
/ Analisa Luz
Maquilagem: Luis Carlos Jamonot
Pesquisa: Márcia Veiga da Silva
/ Rejane Martins
Assistentes de Dirección: Giovana Rocha
/ Daniel Merel
/ Rodrigo Soprana
Assistentes de câmara: Volmir Gambarra
/ Amílson Silva
Producción de elenco: Cynthia Caprara
Editores Video Machine: Selma Becker
/ Leonardo Marques
Editores Aladdin: Jorge Mário
/ Luciana Lima

Cenotécnicos: Orlando Costa
/ Geovani Pituca
/ André da Costa
Manutenção equipamento: Toshihito Sakamoto
/ André Ribeiro
Eletricista: Nilo Lima Silva
Assistente eletricista: Jefferson Silva
Motoristas: Ildefonso Milcharek
/ Hugo Guimarães
/ Paulo César Dias
Recepcionista: Cristiane Silva
Estagiárias: Juliana Santos Souza
/ Paula Madureira Coelho

Jingle: Marcelo Figueiredo
/ Cau Netto
/ Carina Donida

Marca da campanha: Roberto Pintaúde
Publicidade: NOVA FORMA
Mídia: Maria Elisa Coelho
Equipamento: COOPERATIVA DE VÍDEO
Estúdio: VÍDEO PRODUÇÕES
Computação gráfica: FABRO IMAGENS DIGITAIS
Áudio: RÁDIO ATIVA
Arquivo: CWA CLIPPING

Coordenação PT: Luis Felipe Nelsis
/ e Guaracy Cunha

Realização: CASA DE CINEMA DE PORTO ALEGRE

Producción e distribuição: PARTIDO DOS TRABALHADORES/RS