(35 mm, 13 min, cor, 1988)

CRÉDITOS COMPLETOS

ELENCO

Antônio Fagundes (o viajante)
Pedro Santos (o cúmplice)
Zé Vitor Castiel (o porteiro)
Ariel Nehring (o menino)
Abel Borba (o pai)
Nilson Pereira da Silva (Barbosa)
Luis Carlos Lopes (Ghiggia)
Lucas Elias (Bigode)
Carlito Ferreira (Danilo)

Zé Adão Barbosa (voz do apresentador)
Zeca Kiechaloski (voz do repórter)
Carlos Cunha Filho (voz do prefeito)

EQUIPE

Dirección: Jorge Furtado / e Ana Luiza Azevedo
Argumento: baseado no livro
/ "Anatomia de uma derrota"
/ de Paulo Perdigão
Guión: Ana Luiza Azevedo,
/ Giba Assis Brasil
/ e Jorge Furtado
Dirección de Producción: Nora Goulart
/ e Gisele Hiltl
Dirección de arte: Fiapo Barth
Dirección de fotografia: Sérgio Amon
Música: Geraldo Flach
Montaje: Giba Assis Brasil
Assistente de Dirección: Betty Perrenoud

Producción de elenco: Silvana Patzinger
/ Silvana Pires
Assistentes de Producción: Eduardo Bello
/ Marco Baioto
/ Marcos Crespo
/ Nadia Lopes
/ Silvana Gabbardo
Secretárias de Producción: Adriane Mottolla
/ Nina Ribeiro
Producción adicional: Thays Lopes
/ Gringo Colossi
/ Marli Nunes
Tráfego: Luiz Tanin
Assistente de câmara: João Batista Hirtz
Som direto: João César Padilha
Fotografia adicional: Joel Alves
Assistente de câmara: Jecchiato Valesi
Câmaras de vídeo: Antônio Moreira
/ Cláudio dos Santos
/ Fernando Vanelli
Operadores de vídeo: Luis Catatau
/ Swami Barão
Pré-edição em vídeo: Adhemar Pereira
/ Maria Tereza Policarpo
Técnicos de vídeo: Alcir Lentino
/ Jorge da Rocha
/ Celso Carvalho
Eletricistas: Ricardo Girardi
/ Carlos Lima Chaves
/ Nilo Lima Silva
Figurinos: Arthur M.Rocha e
/ Denise Rangel
Maracanã desenhado por Alberto Pereira Filho
Pintado por: Geraldo Leonetti
Maquilagem: Caio Pike
/ Rogério Gorziza
Cenotécnico: Cláudio Costa
Assistente de Montaje: Maria Muricy
Efeitos sonoros: Sepé Tiaraju de Los Santos
Técnicos de Som: Bozó e Ricardo
Mixagem: Roberto Carvalho
Créditos: João Mendes

MÚSICOS

Geraldo Flach (teclados)
Geraldo Schuler (sax e flauta)

ARQUIVO

Trechos do filme
"Garrincha, alegria do povo"
de Joaquim Pedro de Andrade
cedidos por L.C.Barreto Ltda.

Música de abertura
"Marcha do scretch brasileiro"
de Lamartine Babo

Imagens de arquivo Copa do Mundo 1950:
Kinart

Arquivo de áudio:
Rádio Nacional do Rio de Janeiro
Jairo Severiano

FORNECEDORES

Estúdio de filmagem: Base de Producción
Equipamento de filmagem: CTAv - Embrafilme, CEEE
Equipamento de luz: Amon Fotografia
Película: Kodak Eastmancolor
Laboratório: Curt-Alex
Equipamento de vídeo: Feplam
Mesas de Montaje: Iecine e Rob Filmes
Estúdio de música e locução: Plug Produções Fonográficas
Estúdio de mixagem: Rob Filmes
Material gráfico: Estúdio 88

FINANCIAMENTO

Concurso de Producción de curtas da Embrafilme
Producción: Luz Produções
/ NGM Produções
/ Casa de Cinema
Co-Producción e distribuição: EMBRAFILME
Apoio cultural: TVE-Piratini
/ Feplam

HISTÓRICO

Filmado em Porto Alegre, de 04 a 09 de abril de 1988.
Estreou no Festival de Gramado, 23 de junho de 1988.
23/06/1988