AEROPLANOS | Casa de Cinema de Porto Alegre

Roteiro em modo texto: [ Download ]

               AEROPLANOS
               episódio da série
               CONTOS DE INVERNO 2002

               argumento e roteiro de
               Marcelo Pires
               Versão 28/03/2002

               coordenação de texto da série
               Jorge Furtado
               e Giba Assis Brasil

produção: Casa de Cinema de Porto Alegre
para RBS TV

*******************************************************************

CENA 1 - SAGUÃO DO AEROPORTO / NOITE

Tião espera no saguão do aeroporto. Olha o relógio.

               VOZ DO AEROPORTO
               Informamos a chegada do vôo 2341 procedente do Rio
               de Janeiro, com escala em Curitiba.

CENA 2 - ARQUIVO / NOITE

Avião aterriza.

CENA 3 - SAGUÃO DO AEROPORTO / NOITE

Tião arruma o cabelo com a mão.

CENA 4 - SALA DAS BAGAGENS / NOITE

Alice entra na sala das bagagens.

CENA 5 - SAGUÃO DO AEROPORTO / NOITE

Tião bota a camisa pra dentro das calças.

CENA 6 - SALA DAS BAGAGENS / NOITE

Alice espera no lado da esteira de bagagens.

CENA 7 - SAGUÃO DO AEROPORTO / NOITE

Tião coloca um Halls na boca.

CENA 8 - SALA DAS BAGAGENS / NOITE

Esteira de bagagens pára. Alice está sozinha na sala.

ALICE
Cadê a minha mala?

CENA 9 - SAGUÃO DO AEROPORTO

Tião espera no saguão do aeroporto. Olha o relógio.

CENA 10 - SALA DAS BAGAGENS

Alice no balcão, fala com a moça da companhia.

MOÇA
A senhora poderia descrever a sua mala?

ALICE
É triste.

MOÇA
A sua mala é triste?

ALICE
Esta situação é triste.

               MOÇA
               Eu sei, mas a senhora poderia descrever a sua
               mala?

ALICE
É horrível.

MOÇA
Isso acontece, tenho certeza que nós...

               ALICE
               A minha mala é horrível. Pesadona. Difícil de
               carregar. Um suplício. Detesto malas. Detesto
               aeroportos. A senhora é do pessoal de terra, né?
               Pois é: eu também. Eu sou do pessoal de terra. E
               quero a minha mala! A minha mala horrível. Mas, eu
               quero.

CENA 11 - SAGUÃO DO AEROPORTO / NOITE

Alice, com papelzinho na mão, sai pela porta da sala de
desembarque. Carrega o papelzinho como se ele fosse precioso, o
único papelzinho do mundo.

Tião está dormindo na cadeira. Alice chega ao lado dele, vê ele
ressonar.

ALICE
(grita) Curitiba!

Tião toma um susto. Levanta-se.

               ALICE
               A minha mala horrível está em Curitiba. Chega em
               mais ou menos duas horas. Temos que esperar.

TIÃO
Boa noite (pausa)... meu amor.

ALICE
Boa noite pra quem?

TIÃO
Vamos tomar um café (pausa)... meu bem?

CENA 12 - SAGUÃO / NOITE

Tião e Alice caminham pelo saguão.

ALICE
Café preto e pão de queijo, café preto...

Tião e Alice param na frente do elevador. Tião chama o elevador,
aperta o botão.

               ALICE
               ... e pão de queijo, a dieta típica de quem vive
               em aeroporto.

O elevador chega. Tião segura a porta e dá passagem pra Alice.

TIÃO
Você primeiro (pausa), minha querida.

CENA 13 - ELEVADOR

Interior do elevador. O elevador pára, estraga entre dois
andares.

ALICE
O que é isso?

TIÃO
Parou.

ALICE
Isso eu sei. Parou por quê?

TIÃO
Isso eu não sei. Calma.

ALICE
Eu não acredito.

TIÃO
Já vai andar, calma.

               ALICE
               Eu não acredito. Presa em um relacionamento que
               está preso em um elevador que está preso em um
               aeroporto. Eu não vou suportar ficar aquiþ sem
               decolarþ nem aterrissarþ sem decolar... nem
               aterrissar... elevador é uma espécie de nave....
               sim: é uma aeronave... elevador é um tipo de
               avião... só que mais apertado... mais abafado...
               mais enlouquecedor... mais...

               TIÃO
               Quem me dera estar dentro de um avião. A gente
               teria poltronas. E serviço de bordo.

ALICE
Você é engenheiro, Tião, faça alguma coisa.

Pausa.

               TIÃO
               (grita) Socorro! Alguém aí do aeroporto...
               socorro... nós estamos presos no elevador...
               socorro!

               ALICE
               A faculdade de engenharia ensina a berrar? Você
               tem graduação em grito?

               TIÃO
               Alice, fique quieta. Deste jeito ninguém vai ouvir
               os meus gritos. Calma, eles já estão
               providenciando tudo.

               ALICE
               Eles quem, Tião?

               TIÃO
               Sei lá. A guarda costeira. A cruz vermelha. A ONU.
               O Greenpeace. Os super-amigos. Enfim, o pessoal do
               aeroporto. Não vai levar nem um minuto, você vai
               ver.

               ALICE
               (olha o relógio) Quando passar o minuto, eu aviso.

               TIÃO
               Alice, fique quieta, ok?

               ALICE
               Ok.

Alice dá as costa pra ele. Tião dá as costas pra ela.

CENA 14 - ELEVADOR / NOITE

Eles em outra posição, se evitando dentro do elevador.

passagem de tempo.

Eles em outra posição, se evitando dentro do elevador.

passagem de tempo.

Eles em outra posição, se evitando dentro do elevador.

passagem de tempo. Alice repara em um pacote que Tião trouxe
consigo.

ALICE
O que é isso?

TIÃO
Um presente.

               ALICE
               Já que não tem mais ninguém por aqui, presumo que
               seja para mim.

Ele dá o presente, ela abre, é um vestido. Vermelho. Ela gosta.
Vai tirando a roupa.

               ALICE
               Vou experimentar. Isso aqui parece um provador
               mesmo.

Ela fica de calcinha e sutiã.

ALICE
Olhe pro outro lado.

Tião se vira, mal humorado.

               TIÃO
               Não é a primeira vez que você se troca na minha
               frente.

               ALICE
               Talvez seja a última. Vire-se. Mesmo dentro de um
               elevador, tenho direito à um mínimo de liberdade.

Fica linda no vestido. Tião se vira. Olha pra ela.

               TIÃO
               Você ficou linda. A mulher mais linda deste
               elevador.

ALICE
É pouco.

TIÃO
A mulher mais linda deste aeroporto.

Eles se beijam. Pinta o maior climão.

ALICE
Ainda é pouco.

TIÃO
A mulher mais linda da cidade.

               ALICE
               Melhorou. Mas... ainda... sei lá... poderia ser
               melhor.

Eles se agarram pra valer.

TIÃO
A mulher mais linda do Brasil. Não: do mundo.

ALICE
Parabéns. Agora ficou razoável.

Neste agarro, toca música (do Jorge Mautner): Aeroplanos

               você faz tantos planos
               fica voando em aeroplanos
               da imaginação
               porque não faz seu campo de pouso
               no aeroporto do meu coração

               você voa com as nuvens
               que são penugens
               cor de algodão
               e só retorna pra terra com a chuva
               como gotas negras que batem no chão

Alice e Tião transam. A câmera deriva e mostra o sinal de "pra
cima" e o sinal de "pra baixo", mostra o sinal de "pra cima" e o
sinal de "pra baixo", mostra o sinal de "pra cima" e o sinal de
"pra baixo" mostra o sinal de "pra cima" e o sinal de "pra
baixo".

CENA 15 - ELEVADOR / NOITE

Alice e Tião, sentados no chão do elevador, a cabeça dela no
ombro dele.

               ALICE
               Sabe o que eu mais detesto em aeroporto? Aeroporto
               parece uma enorme sala de reunião. Um monte de
               homens, homens de terno e gravata tomando
               cafezinho, um monte de pastas, um monte de
               agendas, um monte de celulares. E poucas mulheres.

TIÃO
Tem mais homem, mas tem mulher também.

               ALICE
               São minoria, sempre. E quase todas estão de
               taillers. Taillers e escarpans. Taillers com
               enchimento nos ombros. E escarpans de salto alto.
               Aeroporto tem mármore por todos os cantos, e
               cadeiras de plástico, e detalhes em aço. Por quê
               não existe um aeroporto rústico? Só vou gostar de
               um aeroporto quando tiver taboão no chão. E móveis
               de vime. Com grandes almofadões. E lareira!

Alice levanta, espia para fora do elevador.

               ALICE
               Não suporto mais esta vidaþ eu sou jornalista, não
               sou comissária de bordo... quando é que a gente
               vai morar junto?

               TIÃO
               Não sei, estou no 14§ piso de uma obra de 20
               andares.

               ALICE
               Não, Tião, você está preso entre o térreo o e 1§
               andar do aeroporto, em um elevador, só comigo.
               Seja sincero: algum dia nós vamos morar juntos?

TIÃO
Não quero ir pro Rio.

ALICE
Eu venho pra cá.

TIÃO
Não sei, Alice. Travei. Como o elevador.

Ela se afasta, vai para o outro lado do elevador. Com raiva,
Alice bate o pé na parede e, neste momento, o elevador se
movimenta.

CENA 16 - SAGUÃO / NOITE

As portas abrem. Um pequeno grupo vê o casal sair do elevador. No
grupo está JOANA (o travesti da história do "Dr.Genarinho")). O
grupo assusta Alice. Acuada, ela sai gritando, passando entre os
curiosos.

ALICE
Perdi um ano e meio da minha vida!

               JOANA
               Mulher é assim: fica quinze minutinhos presa, já
               diz que é uma vida inteira. Exageraada...

CENA 17 - BANHEIRO FEMININO/ NOITE

Alice entra no banheiro feminino. Surge a senhora da limpeza.
Alice tira o vestido vermelho e recoloca a roupa com a qual
chegou.

SENHORA
Já sei, briga com o namorado.

ALICE
Ex! Ex-namorado.

SENHORA
Isso mesmo... como é mesmo o seu nome?

ALICE
Alice.

               SENHORA
               Isso mesmo, Alice. Homem é que nem avião. Se a
               gente perde um, logo pega outro.

Tião tenta entrar no banheiro. A senhora da limpeza não deixa.
Empurra ele com a vassoura.

TIÃO
Alice, eu quero falar com você.

SENHORA
Homem não entra aqui.

TIÃO
Alice, manda esta mulher sair da minha frente...

SENHORA
Quem manda neste banheiro sou eu. Desinfeta.

ALICE
Exato, Tião. Desinfeta.

CENA 18 - SAGUÃO / NOITE

Tião do lado de fora do banheiro. Joana chega.

JOANA
Não deixaram você entrar no banheiro feminino?

TIÃO
Não.

JOANA
Não liga, fazem isso comigo o tempo todo.

CENA 19 - BANHEIRO FEMININO

               ALICE
               Tião é daqui, eu sou do Rio. Não agüento mais
               aeroporto.

               SENHORA
               Eu trabalho há 10 anos neste serviço. Também não
               agüento mais aeroporto.

               ALICE
               Ele não quer viver comigo. Não quer ter (faz um
               gesto mostrando o ambiente em volta) um banheiro
               em comum comigo, entende?

               SENHORA
               Viver junto, tudo bem, Alice, mas, acredite em
               mim, é melhor cada um ter o seu banheiro. Homem
               nunca levanta a tampa do vaso. Deixa toalha
               molhada em qualquer lugar.

ALICE
Aperta a pasta de dente sem método nenhum.

               SENHORA
               Molha toda a pia quando faz a barba. E ainda
               reclama quando a gente deixa a calcinha secando no
               registro. Vai pendurar a calcinha aonde? No lustre
               da sala?

ALICE
A senhora me convenceu.

As duas riem. A senhora dá um beijo maternal na testa dela.

CENA 20 - BANHEIRO MASCULINO

Joana no mictório. Tião na pia.

JOANA
Você vai esperar por ela?

TIÃO
Vou.

JOANA
Tem certeza?

TIÃO
Tenho.

JOANA
Não quer, por exemplo, pegar um elevador comigo?

TIÃO
Não.

               JOANA
               Eu conheço um elevador ótimo ... espaçoso... com
               piscina... cama redonda... churrasqueira...

TIÃO
Eu preferia ficar sozinho. Se você não se importa.

               JOANA
               Se você quer ficar sozinho, vai conseguir. Quando
               ela sair deste banheiro, não vai nem olhar na sua
               cara. Tchau!

Tião olha-se no espelho.

TIÃO
(para a câmera) Pior que ele tem razão.

CENA 21 - BANHEIRO FEMININO

Alice, no espelho, se recompõe.

               ALICE
               Brigada, viu? Eu não sei o que seria de mim se eu
               não tivesse encontrado a senhora. Eu seria capaz
               de usar todas estas folhas de papel... de tanto
               chorar... e aqui, olha só, recomendam que a gente
               só use duas folhas...

               SENHORA
               Quem escreveu isso nunca chorou num banheiro de
               aeroporto.

               ALICE
               Nunca... gente contida... gente mesquinha... só se
               permite duas folhinhas de choro... eu não... eu
               juro... juro que nunca mais ponho meu pé aqui... a
               senhora e Salgado Filho que me perdoem... vou
               agora pro Rio... (dá um cartão pra senhora)...este
               é o meu telefone...me liga, por favor...

               SENHORA
               Ligo, minha filha, mas a cobrar. Esse tal de
               Salgado Filho me paga uma miséria!

               ALICE
               Tá combinado. Deu pra ti, baixo astral... Porto
               Alegre, tchau.

SENHORA
Tchau, Alice.

Alice já trocou de roupa. Sai do banheiro, esquecendo o vestido
vermelho lá, em cima da pia. A senhora percebe o vestido, sai
atrás dela.

CENA 22 - SAGUÃO / AMANHECER

Surge a senhora, atrás de Alice. Mas, estanca. Percebe Tião
tentando acalmar Alice. Alice está comprando uma passagem no
balcão da companhia.

               TIÃO
               Alice, vamos conversar. Fica comigo.

               ALICE
               (cantarola) ...aperte o cinto, vamos chegar
               dentro de mais um minuto estaremos no Galeão...
               pa-ra-pa-ram!

               TIÃO
               Alice, deixa de bobagem, fica até manhã.

Alice pega a passagem e mostra pra Tião.

               ALICE
               Tião, eu nunca tive tanto prazer em voar. Na
               verdade, eu nunca tive prazer em voar. Será a
               primeira vez. Adeus, Tião.

               TIÃO
               E a sua mala?

               ALICE
               Fica com ela, Tião. Vocês foram feitos um para o
               outro.

Embarca imediatamente. Tião fica sem reação, fica olhando Alice
ir embora. A senhora, ainda com o vestido na mão, se aproxima e
diz pra Tião.

               SENHORA
               Entendeu?

               TIÃO
               O quê?

               SENHORA
               O comentário sobre a mala.

               TIÃO
               Entendi. Ela insinuou que eu sou um tremendo mala
               e combino com a aquela mala horrível...

               SENHORA
               Não, ela quis dizer que você... e a horrível
               mala... estão perdidos.

Alice passa pela porta de embarque. Não olha pra trás. A moça
confere as passagens, na porta do Embarque.

A senhora vai embora. A moça lá do começo, a moça da sala de
embarque, aparece e traz a mala, horrível realmente, e deixa do
lado de Tião.

               MOÇA
               Ela já foi?

               TIÃO
               Já.

Entrega um papel e uma caneta a ele.

MOÇA
Eu preciso da sua assinatura.

Tião assina. A moça vai embora. Tião senta na mala e fica ali,
abandonado.

CENA 23 - SAGUÃO / NOITE

Passagem de tempo. Uma semana depois. Tião está na porta da sala
de desembarque do aeroporto. Liga pra Alice do celular.

TIÃO
Alice, tô aqui no Aeroporto, te esperando.

INTERCALADO COM

CENA 24 - QUARTO DE ALICE

Alice, em seu quarto, no Rio.

               ALICE
               E eu tô aqui, linda, cheirosa, esperando um amigo
               pra sair.

TIÃO
Que amigo?

ALICE
A Beth.

TIÃO
Mas, a Beth é amiga.

               ALICE
               Meu ombro amigo. Por sinal, ele chegou. Vou
               desligar.

               TIÃO
               Eu vou esperar por você, Alice, toda sexta-feira.
               Aqui, no aeroporto.

               ALICE
               Eu sempre soube que você tem tara por aeroporto.
               Tchau, Tião.

Ele fica lá, parado, magoado, sozinho ali.

CENA 25 - SAGUÃO / NOITE

Passagem de tempo. Uma semana depois. Tião está na porta da sala
de desembarque do aeroporto. Nada.

CENA 26 - SAGUÃO / NOITE

Passagem de tempo. Uma semana depois. Tião está na porta da sala
de desembarque do aeroporto. Nada.

CENA 27 - SAGUÃO / NOITE

A senhora da limpeza está falando ao telefone. Ao fundo, Tião
espera.

               SENHORA
               Sério, Alice, ele tá lá esperandoþ vem toda sextaþ
               traz até a tua mala.... horrível... não, não tô
               falando da mala... tô falando da situação do
               Tião... ele só vai embora quando desce a última
               pessoa do vôo... o quê? Bonitinho? Olha, Alice,
               emagreceu, mas tá bonitinho.

CENA 28 - SAGUÃO / NOITE

Passagem de tempo. Uma semana depois. Tião está na porta da sala
de desembarque do aeroporto. O celular dele toca. Ele atende.

INTERCALADA COM

CENA 29 - QUARTO / NOITE

Alice, na janela do quarto, luzes ao fundo.

ALICE (MUITO NERVOSA)
Tião, você está bem, Tião?

TIÃO
Alice, o que foi?

               ALICE
               Eu tive um pesadelo, (ela chora) um pesadelo
               horrível.

TIÃO
Que pesadelo?

Alice olha para a rua, a imagem de Tião, de quepe, surge
refletida no vidro.

               ALICE
               Eu sonhei que você era piloto de avião... (ela
               chora) você usava um quepe ridículo... (ela chora
               mais)

TIÃO
Você ligou porque eu estava usando quepe?

Um acidente aéreo, refletido no vidro, funde-se à imagem do rosto
dela.

               ALICE
               Não, Tião... o avião caiu... (ela chora) você era
               péssimo piloto...

TIÃO
Alice, foi só um sonho.

Um caixão e uma coroa de flores se sobrepõe por fusão ao rosto
dela.

               ALICE
               Você morreu, Tião, e apesar do quepe... (ela
               chora) apesar de ser péssimo piloto... (ela chora)

TIÃO
A ligação tá péssima!

               ALICE
               Eu fiquei arrasada... eu não posso viver sem você,
               Tião, você morreu...

TIÃO
Eu tô vivo, Alice, mais magro, mas tô vivo.

               ALICE
               Como é que eu vou saber que isso ainda não é o
               sonho?

TIÃO
Deita de novo. Deitou?

Alice deita.

ALICE
Deitei.

               TIÃO
               Eu vou cantar pra você dormir... (ele canta, sem
               jeito, no saguão do aeroporto, mas com muita
               doçura) "você faz tantos planos, fica voando em
               aeroplanos da imaginação, porque não faz seu campo
               de pouso, no aeroporto do meu coração".

A Senhora se aproxima, fecha os olhos, fica ouvindo Tião cantar.

Alice fecha os olhos, o rosto fica tranqüilo.

Tião desliga o telefone. A Senhora abre os olhos.

TIÃO
(para a Senhora) Dormiu.

A Senhora volta a varrer. Tião vai saindo do aeroporto. Toca o
telefone de novo.

ALICE
Você ainda tá guardando a minha mala?

               TIÃO
               Claro.

               ALICE
               Então tô chegando aí amanhã.

TIÃO
(emocionado) Eu vou estar aqui. Te esperando.

CENA 30 - SAGUÃO DO AEROPORTO

Outro dia. No saguão do aeroporto, ele espera. Ninguém chega. Já
saíram todas as pessoas do vôo. Suspense. Ninguém chega. Ele se
desilude.

Surge a senhora da limpeza (está com o vestido vermelho no
corpo). Tião olha pra ela.

TIÃO
Ela não vem.

               SENHORA
               Vem sim, Sebastião. Ela decidiu duas coisas: nunca
               mais perder você, nunca mais pegar um avião.

Tião olha para a Senhora, pensa um pouco, sorri. Ele dá um beijo
na Senhora e sai correndo.

CENA 31 - RODOVIÁRIA

Alice e Tião estão se abraçando na rodoviária. Maior clima de
love story. É um dia de neve em Porto Alegre.

Toca a música "Nuvem Passageira" de Hermes Aquino. Na versão
original.

FIM

*******************************************************************

06/07/2002

Anexo	Tamanho
aeroplan.txt	22.94 KB