SANEAMENTO BÁSICO, O FILME
(Saneamento básico, la película)

Largometraje de Jorge Furtado
Guión en desarrollo
 

PRESENTACIÓN

Una pequeña comunidad de descendientes de colonos italianos en el interior del estado de Rio Grande do Sul resuelve realizar un vídeo para intentar resolver los problemas de saneamiento básico de la villa. Enfrentando por primera vez los dilemas del lenguaje audiovisual, personas comunes aprehenden (y enseñan) mucho sobre los límites entre la ficción y la realidad, entre la vida y la representación de la vida. Sátira sobre los meandros de la burocracia, ensayo sobre el lenguaje cinematográfico, SANEAMIENTO BÁSICO, LA PELÍCULA, también es una comedia que, pese al tema contemporáneo, tiene un argumento de estructura clásica, basado en los personajes de la Commedia Dell'arte: hay un Pantalone (veneciano), un Doctor (boloñés), un Capitán, un Zanni (el criado), la pareja de Enamorados y la Comadre, un universo cerrado y restricto de personajes que, como ya han demostrado a través de siglos, son capaces de multiplicarse en infinitas variaciones, representando estelarmente toda la humanidad.

JUSTIFICATIVA

SANEAMIENTO BÁSICO, LA PELÍCULA, es una comedia política sobre las contradicciones entre el representar y el hacer, entre el registrar y el transformar. Esta
contradicción está en el núcleo de la cuestión moral que es hacer cine, un arte cara y sofisticada, en un país como Brasil, con tantas desigualdades sociales y tantas necesidades básicas todavía distantes de la inmensa parte de la población. Hacer cine en Brasil es al mismo tiempo una necesidad y un lujo. Acceder a las condiciones mínimas de saneamiento básico es una prioridad impostergable. ¿Cómo el Estado brasileño, principal mecenas en la producción audiovisual, enfrenta este dilema? Tratar de estas cuestiones, al mismo tiempo con buen humor y profundidad, es contribuir a una discusión vital para la sociedad moderna, y en particular para la sociedad brasileña. Una película brasileña sobre cuestiones brasileñas, pero con un carácter universal. Una fábula ambientada en una pequeña aldea e, inclusive por eso mismo, capaz de hablarle al mundo.

SINOPSIS

La comunidad de Linha Nova, una pequeña villa de descendentes de colonos italianos en la sierra riograndense, se reúne para tomar medidas sobre la construcción de un foso para tratamiento de cloacas de la villa. Una comisión es  elegida para pleitear la obra junto a la subintendencia.

La comisión es recibida por la primera secretaria del subintendente. Tras escuchar la
reivindicación, la primera secretaria reconoce la legitimidad de la solicitud, pero afirma que la subintendencia no posee dinero para obras de saneamiento básico hasta el final del año, por lo menos. Sin embargo, la intendencia tiene casi diez mil en dinero para producir un vídeo. El dinero ha venido del gobierno federal y, si no se gasta, tendrá que ser devuelto.

En común acuerdo con la primera secretaria, la comunidad decide hacer un vídeo sobre la obra de canalización del Arroyo Cristal. La subintendencia apoya fuertemente la idea de hacer el vídeo y de usar el dinero para la obra, que sería un absurdo devolverlo, pero aclara que, para requerir el dinero, la comunidad debe presentar un guión y un proyecto del vídeo, y que el dinero era necesariamente para obras de ficción.

Los habitantes de Linha Nova pasan entonces a hacer un vídeo de ficción que, según interpretaciones, es una película de monstruos, ambientada en las obras de construcción de un foso, con el único objetivo de usar el dinero para las obras.

Lo que ellos no se esperaban es que la producción de la película se fuera haciendo cada vez más compleja e interesante.
 
 


LA CASA | LOS FILMES | CONEXIONES | NOTICIAS | CONTACTO | PORTADA | EM PORTUGUÊS | IN ENGLISH