|   |  |   |  |   |  |   | 
| It was in the middle of the ballroom,
 on a weekend in 1972...
 |  | Nando (Werner Schünemann) would be
 playing the decisive match.
 |  | Robertão (Marco Sorio) was master of ceremonies
 at the dance.
 |  | Nando’s girlfriend, Soninha (Luciene Adami)
 was a candidate
 for Queen of the Ball.
 | 
|  |  |  |  |  |  |  | 
|  |  |  |  |  |  |  | 
|   |  |   |  |   |  |   | 
| Angelo Renato (Júlio Reny)
 gets the party going.
 |  | Rosemary (Lúcia Serpa) and Danilo
 (Angel Palomero).
 |  | Neuzona (Soraia Simaan), Bebela (Deborah Lacerda)
 and Marieta (Xala Felippi).
 |  | Nando and Robertão (and everybody)
 fight at the ball.
 | 
|  |  |  |  |  |  |  | 
|  |  |  |  |  |  |  | 
|  |  |   |  |   |  |  | 
|  |  | Lurdinha (Ivonete Pinto) takes care
 of Angelo Renato.
 |  | After the fight, Nando meets Cândida
 (Márcia do Canto).
 |  |  |