3 EFES Texto final 09/09/2007 Carlos Gerbase produção: Casa de Cinema de Porto Alegre ************************************************************** NARRADOR Segundo o professor Valadares, a humanidade tem três apetites: a fome, o sexo e o fasma. Para sobreviver como indivíduo, o homem precisa comer, vencendo assim sua fome; para perpetuar a espécie, tem que encontrar alguém e fazer sexo, saciando assim sua libido; para se comunicar e viver em sociedade, ele precisa fasmar. Fasma é a representação da realidade, a origem da vida mental e a base de todas as linguagens. A palavra fasma vem do grego phasma, que significa simulacro. Aristóteles usava o termo mimese, que significa imitação; e a semiótica prefere signo. Mas em ambos os casos perde-se a relação com os dois outros efes, que dão ao fasma o necessário senso de urgência e primitividade. As cavernas pré-históricas foram, durante milhares de anos, cenário de espetáculos fásmicos. Protegidos, por uma fogueira, dos perigos da noite, os homens relatavam com gestos e grunhidos suas caçadas, seus sonhos e seus medos. Com a invenção de novas tecnologias, os fasmas sofisticaram-se, e os homens passaram a usar desenhos, falas e textos escritos. O cinema, inventado em 1895, é uma forma de fasma, constituída por imagens fotográficas em movimento, acompanhadas de som sincronizado. De acordo com a teoria de Valadares, a suprema tarefa da humanidade é saciar os três grandes apetites de cada homem e mulher sobre a face do planeta, fazendo a civilização atingir sua plenitude existencial e a mais completa felicidade. Para o professor Valadares, contudo, isso não passa de uma espécie de sonho, que as vezes, pode se transformar em pesadelo. De qualquer maneira, sonhos e pesadelos, assim como tudo que você vai assistir neste filme, são apenas manifestações do fasma. SISSI Pai! Tá na hora pai. ADÃO Fecha essa luz! SISSI Tu disse que hoje ia procurar emprego. ADÃO Apaga essa luz, porra! SISSI Só tem isso. WILLIAM Bom dia, seu Zé! SEU ZÉ Bom dia, William! Ô William, passa aqui lá pelas 11 horas que a Dona Martina quer jogar fora um monte de jornal velho. WILLIAM Mas eu não posso pegar agora? SEU ZÉ Não, não, não, não, agora ela deve estar dormindo. WILLIAM Então tudo bem, né? WILLIAM Ô Seu Zé! SEU ZÉ Oi? WILLIAM O senhor não tem um pedaço de pão velho aí? SEU ZÉ Bah, não tenho. WILLIAM Tá bom, obrigado. SEU ZÉ Que isso? MARTINA Bom dia! Surpresa! ROGÉRIO Eu tô de regime, Martina! MARTINA Ah, é tudo light, amorzinho. ROGÉRIO Ah! Que suco azedo! Pra que tudo isso? MARTINA Porque eu te amo. ROGÉRIO Não. É pra me animar. Tu acha que eu tô deprimido. MARTINA E não tá? ROGÉRIO Não, não tô Martina, eu tô ótimo. MARTINA Que bom então! ROGÉRIO Eu convenci um cliente a fazer uma campanha com a modelo mais famosa desse país, ele pagou uma mídia de 8 milhões de reais pra ela dizer, toda noite na TV: o supermercado da sua família! Não viu na internet as fotos dela com o namorado fumando maconha na praia? MARTINA Vi. Todo mundo viu. Mas e daí? A culpa não é tua. Essas coisas acontecem. ROGÉRIO Ah, sei. E é isso que eu vou dizer pro cliente hoje: essas coisas acontecem! Quem sabe eu sirvo pra ele esse café da manhã maravilhoso com esse suco azedo pra ver se ele fica menos deprimido! Desculpa. PROFESSOR Ifigênia pensa que está indo para seu casamento com Aquiles. Mas quando ela chega na ilha de Áules, descobre que vai ser sacrificada pra que os ventos empurrem a esquadra grega até Tróia. Primeiro ela resiste. Mas depois, quando olha os milhares de soldados passando fome, ela percebe que sua vida não é nada frente ao destino da Grécia. Então, ela decide morrer com honra, sem medo. Ifigênia, tão jovem e tão consciente. É a maior das heroínas da tragédia clássica. Muito obrigado e até a semana que vem. ESTUDANTE Quer? SISSI Não, obrigada. COBRADOR Tudo bem? SISSI Tudo. COBRADOR Quer uma mordida? SISSI Não, obrigada. COBRADOR Tem certeza? SISSI Ah, parece tão bom! COBRADOR Pode morder, vai. SISSI Mesmo? COBRADOR Vai. SISSI Obrigada. COBRADOR Mais uma, vai. Eu largo as duas. Aí, se tu quiser, te pago um inteirinho. MARTINA Manda subir. WILLIAM Bom dia! MARTINA Bom dia! WILLIAM Seu Zé falou que a senhora tinha um material pra mim levar. MARTINA Sim, pode passar. WILLIAM Com licença. MARTINA Por aqui. Pode passar, ali. WILLIAM Com licença. Obrigado. MARTINA William, tu não tá com fome? É que meu marido ele teve que sair correndo e... por favor! WILLIAM Posso mesmo? MARTINA Claro. Larga essas coisas. Senta. WILLIAM Ah, ôpa! MARTINA Muito trabalho? Essa hora o trânsito deve ser complicado, né? WILLIAM Obrigado. MARTINA Come o outro. É que eu não vou comer, vai fora WILLIAM Não mas que é isso? MARTINA Não, por favor! WILLIAM Posso mesmo? MARTINA Sim. Um suquinho. Pra não ficar no seco. WILLIAM É bom. SISSI Em relação ao que a senhora paga atualmente, seria uma economia de 40%. Se a senhora entrar na promoção ainda hoje ganha 100 minutos grátis pra falar com 5 assinantes que a senhora indicar... claro, entendo VENDEDORA Com licença. SISSI Boa tarde pra senhora também. VENDEDORA Sanduíche? TELE-OPERADORA Ah, eu quero. Quanto? VENDEDORA Dois reais. TELE-OPERADORA Esse aqui. VENDEDORA Menina, um sanduíche? SISSI Não, hoje não, obrigada. Alô, senhor Oliveira? Senhor Oliveira, aqui quem fala é Cecília da Líder Celular. Alô? Alô? MARTINA Oi amor! Tô saindo do super. Não faz mal, eu entendo. Não, só umas comprinhas pro jantar. Tudo bem, amor. Te amo. GIANE Sissi! SISSI Oi, Giane! Nossa, tá bonitona, hein? Roupa nova! E esse cabelo? GIANE Ah, tinta importada, meu amor. Uma fortuna! SISSI Ganhou na loteria é? GIANE Depois eu te conto. LOPES Oi garotas! GIANE Ó! LOPES Tu tá muito bonita, Giane! GIANE Obrigada. LOPES Grandes novidades: o Estevão vai pra Europa! GIANE E o Vandeir? LOPES Talvez no fim do ano. Primeiro ele vai pra São Paulo. GIANE Vai coisa nenhuma, o salário é uma mixaria. LOPES Eu já te expliquei, garota. É uma vitrine! GIANE Vitrine, vitrine é a puta que pariu. SISSI Que país? LOPES Portugal, Espanha, ou Japão. SISSI O Japão não fica na Europa. LOPES É? Olha os dois aí! ESTEVÃO Oi, amor! Tudo bom? VANDEIR Nossa, tu tá muito gata, hein! GIANE Obrigada LOPES Estevão, pode fazer as malas. ESTEVÃO Qual é o time? LOPES Eu ainda não sei, mas é o salário que tu pediu, mais casa, comida e roupa lavada! ESTEVÃO Ah, caralho, eu falei! LOPES Vamos lá Estevão, tua mãe tem que assinar os papéis. ESTEVÃO É que eu combinei de sair com a Sissi. LOPES Bom, tu é que sabe. Se tu prefere sair com a Sissi. A gente se vê por aí. ESTEVÃO Que isso, seu Lopes! Espera aí! Espera um pouco! GIANE Eu não sei como o Estevão suporta esse escroto. SISSI Eu sei. O escroto deu um carro pra ele. GIANE Carro! Tu chama aquilo de carro, Sissi. Hei, também não é pra tanto. SISSI Ah, Giane, ele me disse que não queria ir! Mas ele tem que ajudar a mãe dele, aquela coisa toda. GIANE Ah, o Vandeir vivia dizendo isso pra mim também. Uma hora tem que ajudar o pai, outra o irmão. Vem cá que eu vou te contar uma coisa. Cheguei pro Vandeir e disse assim pra ele: que tal se a gente juntasse um grana, alugasse um apartamento, tu ficaria em Porto Alegre? Sabe o que ele me disse? SISSI Que? GIANE Ele me disse que ficava. SISSI E vocês alugaram um apartamento? GIANE Não, mas a gente já foi pra um motel duas vezes. Suíte de luxo. SISSI Com que dinheiro? GIANE Ah, eu larguei a lancheria e tô num emprego novo. SISSI Onde? GIANE Eu falei pro Vandeir que eu virei representante de roupas. Tem dias que eu vendo 20, 30 peças e tiro uma super comissão. SISSI Que marca de roupa? GIANE Cai na real Sissi, não tem roupa nenhuma! Eu tô me virando. Tem dias que eu tiro 200, 300 reais. SISSI Se virando? GIANE É, eu tô me virando. SISSI Giane! Como é que tu não me contou isso antes? Desde quando? GIANE Ah, eu não te falei porque eu achei que tu ia ficar de cara comigo. SISSI Ah, olha Giane, eu não sei nem o que dizer. Tô cansada, tô com fome. Não comi nada ontem, também não comi nada hoje. Pode me emprestar 20 reais? GIANE Claro! MARTINA Obrigada, seu Zé, mas eu não vou sair. O senhor já jantou? SEU ZÉ Não, senhora, ainda não. MARTINA Eu trouxe uma comidinha pro senhor. SEU ZÉ Pra mim? MARTINA É. SEU ZÉ Puxa! Muito obrigado, senhora. MARTINA É que meu marido não veio jantar em casa. SEU ZÉ Ah, sim. MARTINA Por acaso o senhor tem algum contato com aquele rapaz do lixo seco? SEU ZÉ O William? MARTINA Isso. SEU ZÉ Claro! Se a senhora quiser eu chamo ele amanhã mesmo. MARTINA Na verdade não tem pressa. Obrigada. SEU ZÉ Eu que agradeço. MARTINA Boa noite. SEU ZÉ Boa noite senhora. SISSI E aí pai? Conseguiu alguma coisa hoje? ADÃO Fica quieta, eu tô vendo TV. SISSI Alô? Tá, já tô descendo. ADÃO Vai sair? SISSI Vou. ADÃO Traz pão e leite pro café. SISSI E aí, como é que foi lá? ESTEVÃO Normal. SISSI Como normal? ESTEVÃO Normal Sissi. A mãe assinou uma papelada lá que o seu Lopes e depois a gente foi jantar. SISSI Tu assinou alguma coisa? ESTEVÃO Assinei. SISSI Tu já sabe qual é o clube, ou pelo menos o país? ESTEVÃO Não Sissi, Não sei. SISSI Tem passagem já? ESTEVÃO Porra, Cecília! Ainda não. SISSI Ai, calma, Estevão. Meu amor, não fica assim. Eu só me preocupo contigo porque eu te amo. Só isso. ESTEVÃO Eu também. Então, quem sabe a gente vai lá no Drive? SISSI Ah não, Estevão, no Drive não. Eu não gosto ir lá. ESTEVÃO Escuta! Tem pouca gasolina no carro. Ou a gente vai no Drive ou faz aqui mesmo. MARTINA Como é que foi a reunião? ROGÉRIO O Borges teve uma ótima. Já que o cliente se fudeu mesmo, pra não perder a conta, a gente vai mostrar pra ele que ele tem outras vantagens ficando com a gente. A Marlúcia achou a idéia ótima e liberou uma verba. A velha é foda. MARTINA O que vocês fizeram depois? ROGÉRIO Depois, a gente pegou o cara no hotel e levou ele pra dar uma voltinha pela noite. MARTINA Ai, Rogério, tu tá com um bafo horrível. ROGÉRIO Ah, foda-se. Tu não queria trepar hoje de manhã? MARTINA Vai escovar os dentes pelo menos. ROGÉRIO Não precisa me beijar mais. Não é a tua boca que eu quero. Vai tirando essa camisola de anjinho, vai. MARTINA Não vou tirar nada. Não enche meu saco! ROGÉRIO Então foda-se, Martina! Olha aqui, a gente sendo marido e mulher deveria se divertir junto. Mas não tem problema, eu posso me divertir por ai. MARTINA Hoje de manhã eu queria me divertir contigo e tu nem olhou pra mim. ROGÉRIO Hoje de manhã eu não tava bem, Martina! Agora eu tô bem. Quer dizer, eu tava bem, agora eu tô mal de novo. MARTINA Se tu quiser, tu pode ficar bem de novo. SISSI Ai! ESTEVÃO O que foi? SISSI Uma câimbra. Ah, Estevão, eu já te disse, nessa posição não dá. ESTEVÃO Tá bom. Eu tenho que voltar pra concentração mesmo. Tá na hora. SISSI Já? ESTEVÃO Já né? SISSI Eu tenho que comprar pão e leite. Dá pra passar naquele posto ali perto de casa. ESTEVÃO Dá. SISSI Que foi? ESTEVÃO Puta que pariu! ESTEVÃO *****cena sem o áudio do diálogo. ***** MARTINA Pode deixar subir. SISSI Oi, tia. MARTINA Oi. SISSI Fui deixar o Diego na escola, aqui pertinho. Resolvi subir. Que bom! Entra. MARTINA Quanto tempo! SISSI Com licença. MARTINA E aí, tudo bem? SISSI Tudo. MARTINA O Dieguinho tá bem? SISSI Tá bem. Tá grande. Cheirinho bom, hein, tia? MARTINA Eu tava fazendo um café. Quer um omelete? SISSI Ah, eu quero. Tu sabe que eu não sou de fazer cerimônia, né? MARTINA O Rogério ia comer comigo, mas ele teve que sair. SISSI O tio trabalha tanto né? Tá sempre correndo. MARTINA É verdade. SISSI Tá bonito, hein? MARTINA Sim? Manda subir. Só um instantinho, Sissi. WILLIAM Bom dia! MARTINA Oi. WILLIAM Seu Zé falou que a senhora tinha um material pra mim levar. MARTINA Tinha, mas agora é só isso aqui. É que agora eu não posso. Tu não pode voltar mais tarde. Meio-dia. WILLIAM Pode ser. MARTINA Pode ser? WILLIAM Pode. MARTINA Combinado então. WILLIAM Tá bom, tchau. MARTINA Tchau. Quer mais um pouquinho, Sissi? SISSI Não, não, obrigada tia, tô satisfeita. MARTINA Come o meu, eu tô sem fome. SISSI Ai tia, não insiste assim, se não eu sou obrigada a aceitar. Tá muito bom. Tia, tu é a melhor cozinheira da família, disparado. MARTINA Tu não tem aula hoje, Sissi? SISSI Eu tô matando. Ah, é que eu não gosto muito de grego. E também, tia, na verdade eu vim aqui pra conversar sobre uma coisa contigo. MARTINA Fala. SISSI É que... MARTINA Pode falar, Sissi. SISSI Ah, é o seguinte: quando a mãe já tava doente, na cama, fui arrumar umas coisas dela, encontrei essa sacola no armário. Ela disse que não lembrava o que era, eu abri. Ela disse que foi tu que deu essas coisas pra ela. MARTINA Posso olhar? SISSI Ela me fez jurar que não ia contar nada pra ninguém e me pediu até que eu botasse fora, mas eu achei tão bonito. Não consegui por no lixo. MARTINA Sissi, tua mãe devia tá muito perturbada. SISSI Por que, isso não era teu? MARTINA Não, essas coisas não são minhas. SISSI É que, tu conhecia a mãe, ela nunca foi de contar mentira. MARTINA Não, eu não disse que ela mentiu. Eu disse que ela devia tá perturbada, confusa, talvez os remédios. Sei lá, essas coisas não são minhas. SISSI Claro. Ah, desculpa, tia, desculpa, eu banquei a idiota. Nem devia ter vindo. MARTINA Não, imagina. Eu posso te ajudar em mais alguma coisa. SISSI Não, não. Aliás eu tenho que ir mesmo. MARTINA Já? SISSI Já tá na minha hora. Desculpa mesmo viu, tia? MARTINA Tudo bem. Sissi, tu tá te sentindo bem? SISSI Acho que eu comi um pouco depressa só. Posso usar o teu banheiro rapidinho? MARTINA Claro. MARTINA Tudo bem? SISSI Aham. Ai, já passou. MARTINA Tem certeza? SISSI Aham. Foi o melhor omelete que eu comi na vida, tia. De verdade. MARTINA Te cuida. ADÃO Sim? MARTINA É a Martina. ADÃO Que Martina? MARTINA A irmã da tua mulher! ADÃO Eu não notei nada não. MARTINA Ela tá muito magra. ADÃO Ela sempre foi meio desmilingüida mesmo. MARTINA Não, ela sempre foi muito bonita. E agora ela tá esquelética. ADÃO E o que tu quer que eu faça? MARTINA Que vá procurar trabalho, em vez de ficar de pijama em casa. ADÃO Tu vai me encher o saco, é? Pode sair. MARTINA Eu acho um absurdo essa menina ficar te sustentando. ADÃO Tu tem idéia em quanta porta eu bati pra procurar trabalho? Eu tô muito velho. Até pra lavar carro na garagem da esquina. Tu não tem uma vaga na tua empresa de congelados, olha, eu sei andar de moto. MARTINA Não. A gente fechou no final do ano passado. Eu tô preocupada com ela, Adão. ADÃO Tá preocupada agora com ela por quê? Eu não lembro de tu ter ligado pra ela depois que a Rosana morreu. MARTINA Bom, se eu souber de alguém que tiver precisando de alguma coisa, eu ligo. ADÃO Tu sabe quantas vezes eu ouvi essa frase já? BORGES Não contei todos os detalhes mas acho que a Marlúcia entendeu. Essa aqui é bem bonita, hein? ROGÉRIO Muito baixinha. BORGES Tu sabe que, se a conta ficar conosco, eu vou ter uma gratificação de Natal? Ela não ficou muito satisfeita, ontem, com a despesa da noitada. Quase 3 mil reais, Rogério. ROGÉRIO Caralho! BORGES Cada garrafa de champagne 500 pilas, e a menina do Gilson, 800 contos. ROGÉRIO Buça de ouro, hein? BORGES Essa aqui, ó, 1 metro e 81. ROGÉRIO Mas não fala. E eu, hein? Será que eu fico? BORGES Eu acho que depende de ti, Rogério. ROGÉRIO Como assim? BORGES A Marlúcia. A Marlúcia, ontem, me fez várias perguntas. Se tu tinha aproveitado a festa. Como é que tava o teu casamento. Essas coisas. ROGÉRIO Tá brincando? BORGES Não, não tô brincando. Vanessa. Essa aqui é esperta e sabe das coisas. ROGÉRIO Ela é casada. BORGES Quem, a Vanessa. Não sabia. ROGÉRIO A Marlúcia, porra! BORGES E tu também, Rogério, empate. Eu acho que a Marlúcia tava jogando verde. Eu falei pra ela que tu tava meio deprimido, né? Que é normal, considerando tudo que aconteceu contigo nesses últimos dias. Eu falei: Marlúcia, o Rogério tá precisando de compreensão. MARTINA Pode mandar subir. WILLIAM Bom dia. MARTINA Oi. WILLIAM Eu vim buscar aquele material. MARTINA Pode passar. WILLIAM Com licença. MARTINA William, na verdade eu gostaria muito que tu almoçasse comigo. MARLÚCIA Que bom que tu aceitou o meu convite. ROGÉRIO Foi um prazer. MARLÚCIA Será? A comida pode ser boa mas a companhia de uma velha nunca é agradável. ROGÉRIO A companhia tá ótima. MARLÚCIA O Borges me falou que tu tá um pouco deprimido. ROGÉRIO O Borges não me conhece, eu tô ótimo. MARLÚCIA Ótimo? Depois do que aconteceu? Ótimo? Tu deve tá brincando, né? Ele me disse que vocês vão dar um jeito de segurar a conta, que eu não devo pedir a tua demissão. Tu deve imaginar que a tua saída é bem provável, né? ROGÉRIO Esse almoço é pra isso? Pra anunciar a minha demissão? MARLÚCIA Não. Não. Esse almoço é pra a gente ver o que vai acontecer daqui pra frente. MARLÚCIA Nesse momento, nesse exato momento, eu acho que tu tá precisando de compreensão. E eu também tô precisando de compreensão. MARTINA Não vai beber o vinho? Ou prefere uma cervejinha? WILLIAM Não tá ótimo. Desculpa eu que esqueci. Muito bom. Mas a senhora mal tocou na comida. MARTINA É, eu tô sem fome. Mas não te preocupa, o maior prazer de quem cozinha é ver os outros comendo. GIANE Tá na agenda, 31 de dezembro, daí eu paro. SISSI Mas como é que tu vai fazer pra pagar um apartamento? GIANE Ah, eu já vou ter juntado dinheiro suficiente pra um ano de aluguel, né? Se o Vandeir também não der um jeito, aí eu é que pico a mula. Deus me livre, eu adoro aquele guri. Alô. É a Michele. As três, posso. Sim, se o Heitor me pegar em casa. Combinado. 130? Nossa tu é um anjo! Tá bom, tchau. Era a Brigite. Aumentou o meu cachê e pôs a minha foto na capa do site. SISSI Ah, tem site, é? GIANE Claro que tem site. SISSI Com foto tua? GIANE Óbvio. Paguei uma fortuna por elas. Se não tiver fotos boas no site ninguém te conhece e ninguém liga pra Brigite e a Brigite não me liga. Fecha a boca Sissi! Não aparece o meu rosto, fica uma nuvemzinha assim na cara. SISSI Mas como é que os caras escolhem? GIANE Eles têm outros interesses além do rosto, né? SISSI Quer dizer que então é assim: um telefonema e tu sai pra ganhar 230 reais? GIANE 180, 50 eu deposito pra Brigite e fica todo mundo feliz. SISSI Como é que é essa Brigite? MARTINA Tem sorvete de creme e petit gateaou. Gosta? WILLIAM Acho que gosto. Do sorvete eu gosto. Mas, dona Martina, eu tenho que ir indo agora. MARTINA Ah! WILLIAM Eu tenho um material pra pegar as três da tarde. MARTINA Já? WILLIAM Já. MARTINA Ah, mas antes eu tenho uma coisinha pra nós aqui. Tu fuma? WILLIAM Ah, não, obrigado. MARTINA Não? Eu também não fumo muito mas achei que... desculpe. WILLIAM Eu vou indo. MARTINA Não mas antes eu queria pedir mais um favor. Eu queria tirar uma foto de recordação do nosso almoço. Pode ser? WILLIAM Pode. MARTINA Ótimo! Ficou ótima. Quer ver? WILLIAM Quero. A senhora tem algum material pra mim levar? MARTINA Hoje não. Quem sabe outro dia? WILLIAM Eu vou indo. BORGES O cliente adorou as fotos. A Vanessa sabe que o teu destino tá nas mãos dela. ROGÉRIO Como assim? BORGES Semana que vem ela vai fazer a foto pro anúncio, e o Gilson vai tá lá. Ela sabe que essa campanha tem que dar certo, Rogério. ROGÉRIO Nós não temos uma campanha. BORGES Claro que temos. Hoje de noite eu vou jantar com o Gilson e com a Vanessa. É teu emprego e tu vai junto. ROGÉRIO Não posso. Tenho compromisso. BORGES Desmarca. ROGÉRIO Não posso e a culpa é tua. BORGES Ah, Rogério! Que maravilha. Boa sorte pra todos nós Rogério. MARTINA Eu tenho saudades, sabe? Desde que a Rosana morreu eu só consigo falar de mim pro meu analista, e ele me cobra pra isso. SISSI É. Eu também sinto uma falta de conversar com a mãe. MARTINA A gente confiava tanto uma na outra. De quanto tempo é teu intervalo? SISSI 20 minutos. MARTINA Então eu vou ser rápida. Eu menti pra ti. ROGÉRIO Liga pra Marlúcia. Pode passar. Marlúcia, tudo certo? Oito horas. Tá bom. Tchau. SISSI Tem uma amiga minha, a Giane, tá tirando 300 reais por dia. MARTINA Que maravilha. O que ela faz? SISSI Faz programa. MARTINA Ai, Sissi, tira essa história da cabeça. Depois de tudo que a gente conversou. Fazer o seguinte: eu te empresto 300 reais e tu me paga quando me paga quando tu poder. SISSI Não, tia, de jeito nenhum. Por favor, eu tenho horror de ficar devendo pras pessoas, eu não gosto de pedir nada emprestado pra ninguém. MARTINA Família é pra essas coisa, também. SISSI Obrigada, tia. E juro que eu devolvo, tá, assim que eu receber. MARTINA Então tá, não se fala mais nisso. Sissi, tu quer conhecer meu papeleiro? SISSI Eu quero. MARTINA Tenho uma foto dele, quando ele veio almoçar aqui. SISSI Ele veio almoçar aqui? MARTINA Veio, eu tirei uma foto, ele ficou todo constrangido. Olha. SISSI Nossa! Ele é bonito, hein? MARTINA Lindo, né? Sabe de uma coisa? Ele tem um cheiro bom. Ai, Sissi, tu acha que eu tô ficando louca? SISSI Não sei, tia, eu acho que sim. MARTINA Ai, desde que eu conheço ele, eu tenho uma fantasia com ele, sabe? É uma fantasia... MARLÚCIA Eu não gostaria que tu pensasse que isso que aconteceu entre a gente foi uma troca. Tipo assim: tu me come e eu mantenho o teu emprego. É uma coisa meio sórdida, né? ROGÉRIO Não foi uma coisa sórdida, foi uma coisa boa. MARLÚCIA Essa história do Borges de que, se o cliente fica, tu fica também, isso é muito relativo. O Borges é muito ambicioso. E ele não tá fazendo isso por ti, é por ele. ROGÉRIO Entendi. MARLÚCIA Posso ligar a TV. Faz horas que eu não vejo um pornô. Que luz horrível, olha. Esse tá melhor. A primeira coisa a fazer é a mais dolorosa: tu sai da mídia e volta pra criação. Tu perde algumas coisas, claro, mas tu já sabe, né? ROGÉRIO E quem é que entra no meu lugar? MARLÚCIA O Borges, é o prêmio dele. ROGÉRIO Mas, só o que me faltava! MARLÚCIA Eu sabia que tu ia ficar indignado. Deixa de bobagem, confia em mim. ROGÉRIO Por que tu não me falou isso antes? MARLÚCIA E estragar a trepada? De jeito nenhum. ROGÉRIO Eu quero demissão. MARLÚCIA Vai trabalhar onde? ROGÉRIO Olha aqui, Marlúcia, eu tem dez anos de experiência, eu vou fazer assim, ó. MARLÚCIA Tu não tá entendendo. Eu detesto o Borges. Eu gosto é de ti. Gosto muito. Confia em mim, vai. Vem pra cama, vem. MARTINA Um dia, na saída do cinema, tava eu e o Rogério e apareceu um gordo careca, estendeu a mão pra mim e disse assim: não lembra de mim? Eu lembro de ti. SISSI Era um cliente? MARTINA Eu achei que era um cliente. Quase desmaiei. Martina, eu sou o Pinto. SISSI Pinto o nome do cara, era Pinto ainda? MARTINA E ele continuou: o teu colega que te deu cola em geometria descritiva. Aí eu vi o cabelo crescendo na careca do Pinto. Me lembrei do idiota que me salvou. Aí eu relaxei, né, relaxei. SISSI Relaxou com o Pinto. MARTINA Relaxei com o Pinto. Aí falei, né, esse aqui é o Rogério, meu marido. Mas foi uma situação assim... ROGÉRIO Olá. MARTINA Oi amorzinho. SISSI Oi, tio. ROGÉRIO Fazendo uma festinha? MARTINA Um encontrinho familiar. Quer um copinho? ROGÉRIO Quero. MARTINA E aí? Como é que foi a reunião? ROGÉRIO Qual notícia tu quer primeiro? A boa, ou a ruim? MARTINA Primeiro a boa. ROGÉRIO Não vou ser demitido. MARTINA Que maravilha amorzinho, eu sabia. ROGÉRIO Agora a ruim: vou ganhar a metade do que eu ganhava. MARTINA Não acredito. Mas isso é contra a lei. ROGÉRIO Não, não é. O salário vai continuar o mesmo mas eu vou perder os adicionais. Eu não preciso aceitar, claro. Posso procurar outro emprego. O que tu acha? MARTINA Não sei. SISSI Oi. SEU ZÉ Tudo bom? SISSI Eu esqueci de deixar uma coisa pra Martina. Tem alguma caixa postal aqui na portaria. SEU ZÉ Tem sim, senhora. É só passar ali do lado, tem uma caixinha ali fora. SISSI Obrigada. Boa noite. SEU ZÉ Boa noite, senhora. ADÃO Trouxe alguma coisa? SISSI Trouxe leite e pão. ADÃO O Diego foi dormir sem comer. SISSI Amanhã de manhã eu dou um café reforçado pra ele. ADÃO Não me aceitaram no estacionamento. Tô muito velho pro serviço. Eles estão procurando uma secretária. O salário é razoável, viu? Normal, manhã e tarde. SISSI Ah, mas eu não posso pai, tem a faculdade. Mas eu vou sair do telemarkenting. Eu vou fazer representação de uma marca de roupa. Tem uma amiga minha que tá ganhando bem, me pediu pra ajudar ela. GIANE Ok. Tá, vou passar pra ela. Vai dar tudo certo. SISSI Alo? Oi. A Giane, quer dizer, a Michele me explicou. Entendi. Pensei em Helena. Sobrenome? Sei lá. Velásquez? Pode ser. Posso, ela tá aqui? A Giane me falou. Não, a minha idéia é fazer as fotos ainda essa semana. Tudo bem, tchau. Ela disse que um tal de Marco Aurélio já vai sentar aqui com a gente. MARCO AURÉLIO Tudo bom? GIANE Tudo. MARCO AURÉLIO Muito prazer, Marco Aurélio. SISSI Prazer, Cecília. Não, helena. GIANE Eu já expliquei tudo pra ela. MARCO AURÉLIO Tudo? Tem certeza? GIANE Tudo. O depósito pra Brigite toda segunda-feira e o número da conta. MARCO AURÉLIO Ótimo. Bom, a gente vai colocar no site que tu é totalmente iniciante. Isso quer dizer que o cliente não vai esperar um tratamento muito especial, é só o básico: chupada, sexo vaginal. Tu beija se quiser. Depois vai tomar um banho, conversa um pouco e, se o cliente quiser mais, aí tu dá outra chupada e mais sexo vaginal. Tem direito a pedir pra usar camisinha sempre. Tanto na chupada, quanto no vaginal. Em resumo, fica duas horas com o cliente e ó, vai embora. Tudo certo, Helena? SISSI Tudo certo. MARCO AURÉLIO A Brigite também quer saber se tu topa fazer anal e quanto tu cobra de extra. GIANE Sissi, ele te fez uma pergunta. SISSI Desculpa. Que pergunta? GIANE Se tu topa fazer anal. Eu não faço mas têm garotas que fazem e cobram até 100 reais de extra. MARCO AURÉLIO Ela sabe do que a gente tá falando? GIANE Claro que ela sabe. Não te preocupa, vai dar tudo certo. SEU ZÉ É o rapaz do lixo limpo. MARTINA Diz pra ele que hoje eu não tenho nada. SEU ZÉ Sim? MARTINA O William ainda tá aí? SEU ZÉ Ele tá lá na rua mas, se a senhora quiser... MARTINA Chama ele, por favor. BETINHO Tchau, tchau. MULHER Até logo, tchau. GIANE Oi. BETINHO Oi. Cadê tua amiga? GIANE Ficou lá embaixo. BETINHO Por quê? GIANE Ah, ela tá com vergonha e não quis subir. BETINHO Mas vergonha de quê? GIANE Ah, Betinho ela tá começando. Tu sabe como é que é? BETINHO Tá bom. Só tem 200 aqui. GIANE Ué, mas depois ela te dá o resto. BETINHO Olha aqui, Giane, eu já tô fazendo desconto, tá? O meu preço de tabela não é esse? GIANE Mas que tabela, Betinho? Não faz onda. BETINHO A minha tabela. Se é pra fazer serviço porco, contrata o Vanderlei. GIANE Tu tá muito chato, Betinho. Vamos negociar? BETINHO Eu conheço o teu negócio, Giane, e ele não enche a barriga de ninguém. GIANE Eu te dou mais 50, então. BETINHO Giane, eu vou nessa, tá? Eu tenho trabalho daqui a meia hora, eu tenho que sair. GIANE Pô, Betinho, qual é que é? Eu já consegui um motel pra amanhã, dá uma força. BETINHO Eu dou uma força. E tu me dá 400 reais. GIANE Essa é a Sissi. SISSI Oi. MARTINA Açúcar ou adoçante? WILLIAM Açúcar. GIANE Com rendinha ou com furinho? SISSI A não, Giane, não me vem com furinho, nem pensar. GIANE Ué, mas tu vai tirar sem nada mesmo? SISSI Eu prefiro sem nada do que com furinho, me desculpa. BETINHO Eu tô pronto. GIANE Rendinha ou furinho? SISSI Rendinha. MARTINA Eu não consigo. WILLIAM A senhora me desculpa eu não devia... MARTINA Não, a culpa foi minha, eu que te mandei subir. WILLIAM Não, eu que nem devia ter vindo aqui hoje. MARTINA Então por que veio? Tava com fome? WILLIAM Não. Eu passei pra ver a senhora. MARTINA Só pra ver? BETINHO É... vamos começar na banheira. SISSI Na banheira? BETINHO É. SISSI De calcinha de renda? BETINHO É, melhor não, né? Bom, então, vamos começar na cama. GIANE Vamos deixar a cama pra depois. SISSI Ai, tô com um pouquinho de frio. BETINHO Giane, ela tá com frio. Não tem um casaquinho pra ela não? GIANE Casaquinho? Eu nunca vi esse tipo de foto com casaquinho. BETINHO É, tem uns casaquinhos assim meio transparentes, sabe? GIANE Betinho, não inventa moda. Nas minhas fotos não teve casaquinho nenhum. BETINHO Pronto. Já vai esquentar. SISSI Obrigada. BETINHO Faz o seguinte, senta ali. SISSI Ali? BETINHO Isso. Vamos começar com os retratos. SISSI Não, não, mas o meu rosto não pode aparecer. BETINHO Não, mas não vai aparecer, e, caso aparece a gente borra no Photoshop. GIANE Isso, fica aquela nuvenzinha que eu te falei. BETINHO É. SISSI Tá. BETINHO Faz o seguinte, joga o cabelo pra frente, assim. Isso. Agora, vira o rosto pro lado um pouco. Assim. Tá perfeito, tá perfeito. Isso. Tá lindo, tá lindo. MARTINA Não consigo. WILLIAM Eu entendo. Aqui nessa cama deve ser difícil pra ti. MARTINA Não tem nada haver com a cama. WILLIAM Então é o meu cheiro. MARTINA Tu tem um cheiro maravilhoso. É que eu queria te pedir uma coisa. GIANE Que palhaçada é essa? Ela nem tirou o sutiã ainda. BETINHO Tu disse que era pra ir devagar com ela, não é? GIANE Não tão devagar eu tenho que sair daqui uma hora. Olha aqui ó, a Brigite não vai aceitar essas fotos. Tu tem que mostrar peito, bunda, tudo. Ela tá depilada, eu já conferi. BETINHO Tá. GIANE Sissi, vamos? Sissi, querida, agora é sem o sutiã. BETINHO É isso aí, Sissi. Pode tirar. GIANE Qual é que é, hein? Comigo tu não virou de costas. BETINHO Ela é iniciante, Giane. GIANE Baixa essas mãos, Sissi! BETINHO Calma, calma. Vamos começar assim. Olha, Sissi, o importante é que a gente mostre que o teu corpo é a promessa suprema da felicidade. GIANE Quê? BETINHO É. Tem que deixar espaço pra imaginação, sabe? O que é a beleza? É a promessa da felicidade. Então tem que descobrir um pouquinho mais, sabe? Isso, assim. Assim, isso, isso. Tá lindo. Tá linda. Olha, essas fotos vão ficar ótimas. Olha, as fotos não ficaram boas. Acho que foi um problema na compressão. Os arquivos foram corrompidos, enfim. SISSI Bom, a Giane me falou pra pegar o dinheiro de volta, parece que ela já marcou com outro fotógrafo. BETINHO Outro fotógrafo? Qual o nome dele? SISSI A não sei é Vanderlei, eu acho, alguma coisa assim. BETINHO Vanderlei? Nem pensar! Ele vai se aproveitar de ti, nem pensar. SISSI Betinho, nós já te pagamos pelas fotos, tu pode devolver os 200 reais? Por favor. BETINHO Na verdade as fotos elas não têm problema nenhum. Eu só não posso mandar pra Brigite. SISSI Por quê? GIANE Betinho, o que tá acontecendo? SISSI Ele disse que as fotos não têm problema nenhum, Giane. GIANE Não, tu tá tirando onda com a nossa cara, né? Tu manda essas fotos pra Brigite agora ou então tu devolve o dinheiro. Eu já falei com o Vanderlei. Olha aqui ó, tu devolve o dinheiro agora, ou então tu vai passar o resto da tua vida fotografando vaca na Expointer. BETINHO Tá bom. Eu mando as fotos. GIANE Ótimo. Semana que vem que vem a Sissi te paga os 200 que tão faltando. BETINHO Não precisa. Tá pago. BORGES Ouvi falar que o Tadeu, em São Paulo, vai dançar. Aí eu vou pro lugar dele e tu vem pro meu lugar. Tá tudo acertado cara. ROGÉRIO Quem é que te disse que o Tadeu vai dançar? BORGES A Marlúcia. A tua Marlúcia. ROGÉRIO Minha porra nenhuma! BORGES Tá bom, Rogério. A minha Marlúcia. ROGÉRIO Que tu quer dizer com isso? BORGES Eu? Nada. ROGÉRIO Tu também comeu a Marlúcia. BORGES Eu? ROGÉRIO Comeu sim, ô safadão. BORGES Fala baixo, Rogério. ROGÉRIO Tu é o cara mais escroto desse universo. BORGES Eu sou o cara que salvou o teu emprego. ROGÉRIO Como é que tu consegue? Tu é muito podre, hein, Borges? BORGES Podre. Que drama, Rogério. Podre. Tu sabe como é que eu consigo? Da última vez que eu fui pro motel com a Marlúcia, com a fofa da Marlúcia. Eu falei, Marlúcia, vai dar um joguinho na TV, tu não te importa se eu ficar assistindo, né? Quando ela foi embora eu chamei a puta mais gostosa da cidade. 600 paus, Rogério. Só de pensar eu fico de pau duro. Se tu quiser eu consigo o telefone dela. Ela aceita cartão de crédito, Rogério. SISSI E o lobo soprou e soprou, mas dessa vez a casinha não desabou. DIEGO Por que não desabou? SISSI Por que essa aqui era a casinha de tijolo. DIEGO E o lobo não conseguiu entrar? SISSI Não. DIEGO Tu me disse que o lobo queria comer os porquinhos. SISSI Queria. DIEGO Então ele devia tá com fome, né? SISSI Ah, eu acho que tava. DIEGO Coitado do lobo. ADÃO Sissi, o Diego já dormiu? SISSI Já. ADÃO Eu trouxe leite e pão. Tu vai querer? SISSI Onde é que tu conseguiu dinheiro pra comida, pai? ADÃO Eu trabalhei. SISSI Pai, tu conseguiu um emprego, que maravilha! ADÃO Não. Eu consegui uma rua. SISSI Como assim uma rua? ADÃO Eu negociei com o dono. Eu trabalho lá na quinta e na terça- feira, e aí dou 20 por cento pra ele. SISSI Mas trabalhar fazendo o quê? ADÃO Cuidando carro. Olha, hoje deu quase 15 reais. E eu já dei a parte dele, viu? MARTINA Tão lindas. Mas, Sissi, liga e cancela tudo. Esse caras... SISSI Ah, eu não tenho medo dos caras tia. Aliás a Giane me falou que a Brigite tem amigos na polícia, que ninguém se passa com as GPs dela. MARTINA GP? SISSI Garota de programa. MARTINA Ah. SISSI Ah, o meu medo na verdade é outro sabe. Sei lá. Não saber como agir, não saber fazer direito. A Giane me deu umas dicas. Disse que eu tenho que gemer. Ai, tia, mas eu não solto nem um ai quando eu tô trepando. Como é que tu fazia assim pra não ficar falso. MARTINA Ah, tem que começar devagarzinho assim pro cliente não perceber que tu tá fingindo. SISSI Mas devagarzinho como? MARTINA Ai, Sissi, que absurdo. SISSI Só isso? MARTINA Sim, começa assim depois vai aumentando, né? E cada vez mais alto. E vai mexendo a cabeça pra dar uma veracidade. E, as vezes, não precisa nem fingir o que é melhor ainda. SISSI E tinha uns assim que pediam pra falar palavrão, essas coisas? MARTINA Ah, sim, tem palavrão, tem fantasia esquisita, tem de tudo. Mas, quando eu queria acabar com tudo mesmo, eu usava o meu gemido especial. Aí o cara achava que eu tava gozando, gozava também, era uma maravilha. SISSI E como é que era o gemido especial? MARTINA Ah, especial. Cada um tem o seu, né? SISSI Ai, tia, mas eu não tenho o meu, por favor. Mostra. MARTINA Bom, o meu é assim. SISSI Oi, tio. MARTINA Oi. Eu tava contando pra ela um filme que eu vi. ROGÉRIO Que filme? Calígula? MARTINA Não. É uma comédia italiana, um campeonato de orgasmos. SISSI Isso MARTINA Uma velha de 80 anos ganhou. Muito engraçado. SISSI Desculpa, tio. Eu é que fiz ela gemer daquele jeito. Pra mostrar. ROGÉRIO Tem alguma coisa pro almoço? MARTINA Eu faço num instantinho. SISSI Alô? Oi. Ah é? Não, posso, posso sim. O táxi me pra as duas? Depois, direto lá? Tá, entendi. Obrigada, tchau. MARTINA O que foi? SISSI Brigite, a moça da agência. MARTINA E aí? SISSI Disse que botou as minhas fotos no site e um cliente já ligou marcando. Vou começar amanhã. GIANE Tá ótima, tá linda. Tu já sabe que roupa tu vai usar Sissi? SISSI Por quê? Tá ruim essa aqui? GIANE Acho que a calça podia ser um pouquinho mais justa. Bom, se bem que o que importa é o que tá embaixo, né? Deixa eu ver? SISSI Ver o quê? GIANE Ué, a calcinha e o sutiã. SISSI Ai, Giane! GIANE Ai, Sissi! Não. Tu não tem uma calcinha menor? SISSI Ah, essa aqui é a menor que eu tenho. GIANE Não, parece uma freira. SISSI Bom, eu tenho, tenho umas coisas antigas. GIANE Hum, deixa eu ver. SISSI 120 reais. 120 reais, 120 reais, GIANE Uau! Mas onde que tu conseguiu essas coisas? SISSI Não te interessa, Giane. Tá bom ou não tá? GIANE Tá, tá muito bom. Tão meio antigas mas funciona bastante. SISSI Ótimo, então. GIANE Olha aqui, ó, o motorista se chama Heitor. Ele é meio bagaceiro assim, ele luta jiu-jitsu. Se o cliente se fresquear, é só ligar pra ele. SISSI Tá. GIANE Vai dar tudo certo. SISSI Diego! Meu lindo. Lembra da minha amiga Giane? GIANE Que amor! DIEGO Parece que tu vai numa festa. SISSI É por que eu tô começando um emprego novo. DIEGO Eu sei, o Pai me falou que tu vai ser atriz. SISSI Atriz? DIEGO É. Quem faz representação não é atriz? HEITOR Oi, Michele. GIANE Oi, Heitor. Essa aqui é a Helena. HEITOR Encantado. E aí, Helena, quer ouvir uma musiquinha, tem pagode, tem funk. SISSI Não, não, obrigada. Eu prefiro sem música. HEITOR Tu é nova com a Brigite, né? SISSI Aham. HEITOR Veio do interior? SISSI Não. HEITOR Tu trabalhava com quem antes? É a primeira vez, né? SISSI A Brigite te falou? HEITOR Não, mas... Ó, se tu quiser, eu fico te esperando no estacionamento do motel. Cobro 35 reais, tu fica contando com os meus serviços de primeira linha. E a corrida fica por conta. SISSI Não, não precisa, obrigada. HEITOR Tem umas meninas que gostam. Se sentem mais protegidas. A Giane te explicou que, se der qualquer problema tu pode me ligar, né? SISSI Explicou. HEITOR É. Ó, se o cara crescer pra cima de ti, levantar a mão, tu me liga que eu venho e baixo a porrada nele. Mas isso não vai acontecer. Não te preocupa. Vai dar tudo certo. SISSI Betinho? BETINHO Oi. SISSI Que tu tá fazendo aqui? BETINHO Não quer entrar? SISSI Onde é que tá o cliente? Juliano? BETINHO Entra. Não quer sentar? Sissi. Desculpa. Eu te enganei. Eu vou te pagar. Mas eu não quero transar contigo. SISSI Não tô entendendo. BETINHO Eu tô apaixonado. Eu te amo, de verdade. SISSI Tu tá louco? Tu nem me conhece. BETINHO Mas eu quero conhecer. SISSI Mas eu não quero. Olha aqui, Betinho, eu tenho um namorado, sou louca por ele. Eu só tô precisando de um pouco de dinheiro, só isso. BETINHO Então pega. O que tu tá fazendo? SISSI Ligando pro táxi, vou embora. BETINHO Não, não faz isso. SISSI Eu não vou transar contigo, Betinho. BETINHO Eu já disse, eu não quero transar. Eu só quero conversar contigo. SISSI O meu emprego de antes era conversar, tô de saco cheio de conversar. Alô, Heitor? Tu pode me pegar? BETINHO Sissi, não faz isso. SISSI Não, tá tudo bem. Depois eu te explico. BETINHO Sissi, por favor. SISSI Tá, tchau. Vou ter que pagar o táxi. E, pra ti, Betinho, meu nome é Helena. BETINHO Sissi, espera. SISSI Tchau. BETINHO Sissi! Sissi! HEITOR Não, dessa vez o veadinho foi longe demais. Porra, o cara saiu completamente da casinha. Tem que ser profissional. Mas eu vou falar com a Brigite. SISSI Não, não. Deixa assim, acho que o cara não fez por mal. HEITOR Ah, não sei, eu não vou com a cara dele. Mas, tudo bem. Tu que sabe. SISSI Alô? Oi Brigite. Não, tô liberada já. Tá bom, tchau. HEITOR E aí? Vamos pra onde? SISSI Pra praça. HEITOR Vamos embora. BETINHO Sissi. SISSI Eu vou ligar pra Brigite e avisar que tu tá me seguindo. BETINHO Não, espera aí, não faz isso, por favor. SISSI Larga do meu pé, Betinho, me deixa em paz. BETINHO Olha, eu tenho uma proposta pra te fazer. É uma proposta séria. Eu tenho uma amiga, ela trabalha numa agência de modelos, é uma agência grande. E eu podia fazer um book pra ti, de repente, te apresentar pra ela, ver se tu tem alguma chance, algum trabalho. Tu não acredita em mim? SISSI Alô, Brigite? BETINHO Não precisa, eu vou embora. SISSI Só um pouquinho. Não é nada não Brigite, tá tudo certo. Tá, tchau. BORGES Helena. Entra. Prazer, Borges. BETINHO Táxi! BORGES Boa tarde, eu reservei a suíte gold. ATENDENTE DO MOTEL Um momentinho eu já vou liberar. BORGES Impressão minha ou tu tá nervosa? SISSI Impressão. BORGES É? A Brigite me falou que é iniciante. Começou quando, Helena? SISSI Há uns seis meses atrás, mais ou menos. BORGES Duvido. Aposto que tu começou na semana passada. Mas pra mim tá ótimo. Tu sabe que eu detesto PPP. SISSI PPP? BORGES É. Papo padrão de puta. É sempre igual. Vou fazer programa até o final do ano, descolar um troco. Aí eu ajudo a minha família, faço a faculdade e depois eu caso com o meu namorado e vou ter filhos. ATENDENTE DO MOTEL Já está liberado. BORGES Vamos subir? Tem certeza que tu não quer tomar um banho? SISSI Eu acabei de tomar. BORGES Tudo bem. Passou o teu nervosismo? SISSI Passou. BORGES Ham? SISSI Passou. BORGES Tem certeza. SISSI Tenho. BORGES Vem cá. Relaxa, Helena. Posso te fazer um pedido? SISSI Acho que sim. BORGES Não coloca silicone nesses peitinhos que eu gosto deles assim. Tá? SISSI Obrigada. BORGES Relaxa. Bebe um pouquinho, vai. Bebe. Tu sabe Helena, que tu não parece uma puta. Tu não fala como uma puta, E tu não faz o que uma puta tem que fazer. Mas pra mim não tem problema, Helena. Sabe por quê? Por que eu gosto de tratar puta como mulher. Dar carinho, atenção, beijar. SISSI A Brigite disse que eu não preciso beijar na boca. BORGES Brigite? A Brigite não tá aqui, Helena. Eu aposto que faz tempo que um homem não te dá atenção. Olha pra mim. Relaxa, Helena. Relaxa porque a gente vai se divertir. BETINHO Quer que eu chame um táxi pra ti? SISSI Não, eu já chamei, obrigada. O que tu tá fazendo aqui? BETINHO Te esperando. SISSI Tu é louco? BETINHO Sissi, fica comigo. SISSI Eu tenho que ir pra casa. HEITOR Solta ela! SISSI Solta, Betinho. HEITOR Solta ela! BETINHO Sissi, fica comigo. HEITOR Solta ela! SISSI Não, Heitor! HEITOR Olha aqui, seu veadinho filho da mãe, se tu te meter com ela de novo, tu vai acordar no hospital ou no cemitério. Tu tá me entendendo? BETINHO Entendi. SISSI Pelo amor de deus, Heitor! HEITOR Tu tá me entendendo? BETINHO Entendi. SISSI Vamos embora, Heitor, pelo amor de deus! HEITOR Otário! MARTINA Só acho estranho ser no final de semana. ROGÉRIO Se eu for demitido, eu vou ter todos os dias livres, de segunda a domingo. MARTINA Quer que eu te leve no aeroporto. ROGÉRIO O Borges vai passar aqui pra me pegar. E, se tudo der certo em São Paulo, minha situação vai melhorar muito. Delícia. Por que tu não me falou que tinha feito? Quando é que tu fez? MARTINA Fiz hoje de tarde. ROGÉRIO Pô, eu te falei que eu ia viajar. Tu foi fazer uma torta imensa desse tamanho? Ô Martina, olha desperdício. MARTINA É que eu fiz antes de falar contigo. ROGÉRIO Então guarda um pedaço que eu vou querer quando voltar. Se tem uma coisa que tu faz bem, é isso. Deve ser o Borges. Atende o interfone que eu vou pegar minha mala. SISSI Oi, tia. MARTINA Oi. SISSI Eu comecei hoje. MARTINA Entra. SISSI Tu tá sozinha? MARTINA O Rogério já vai sair. ROGÉRIO Quem é, Martina? SISSI Ai, eu volto outra hora, ti. Obrigada, viu? ROGÉRIO O Borges ligou, disse que já tá aí embaixo. Oi, Sissi. SISSI Oi, tio. ROGÉRIO Tá chegando? SISSI Não, eu vim só entregar umas coisas pra tia. MARTINA Não vai aproveitar o elevador? ROGÉRIO Vou. Eu te ligo. MARTINA Boa viagem. BORGES Sabe, no começo ela parecia uma virgem. Mas, depois que se soltou, foi demais. E era de verdade, viu? Eu sei quando uma mulher tá me enrolando. Ela ia crescendo, era uma loucura. GIANE Ó, tá tocando. SISSI Oi, Giane. GIANE Alô, Helena? Ai, que bom que tu atendeu. Olha só, eu tô indo pra casa de um amigo meu, ele te conhece, te viu hoje de tarde e ele te adorou, onde é que tu tá? SISSI Tô indo pra casa. GIANE Olha só, ele tem um amigo que quer te conhecer, são 500 reais, até domingo de noite, limpos. SISSI Sem comissão? Olha Giane, acho que não vai dar, eu já tenho compromisso na verdade. ROGÉRIO Vai como? SISSI Vou a pé. Tô pertinho de casa. Tchau, tio. ROGÉRIO Tchau. BORGES Essa é a Michele, Rogério. GIANE Tudo bom? ROGÉRIO Prazer. E tua amiga? GIANE Pois é, não vai rolar. Ela já tem outro compromisso. BORGES Não te preocupa, Rogerinho. Liga pra Brigite e vê se a Paula tá livre. Tu sabe qual é a grande vantagem da Paula, Rogério? É que ela sabe cozinhar, e a gente vai precisar repor as energias. ESTEVÃO Oi, Sissi. VANDEIR Oi. ESTEVÃO Sissi, que é isso? SISSI Ah, saudade. ESTEVÃO É? Só que eu tô todo suado. SISSI Não faz mal. Eu te amo muito, muito, muito. ESTEVÃO É? SISSI Muito, mesmo suado. ESTEVÃO Eu também. SISSI Eu tenho uma surpresa pra ti. ESTEVÃO É? E eu tenho que falar contigo. Só que antes eu vou tomar um banho. Tá? SISSI Tá. ESTEVÃO Então tá. SISSI Então tá. ESTEVÃO Sissi, tá ficando chato. SISSI Desculpa. Vamos sair? ESTEVÃO Vamos. Só que eu tenho que estar as 6 de volta na concentração. SISSI Tudo bem. Te prepara, meu amor, que hoje não vai ter pobreza. ESTEVÃO É? Ai, agora. SISSI Espera, espera. ESTEVÃO Por quê? SISSI Segura. ESTEVÃO Por quê? SISSI Porque a gente tem que aproveitar bem tudo isso. ESTEVÃO É? SISSI Bebe um pouquinho. ESTEVÃO Não agüento mais. SISSI Não agüenta mais beber? ESTEVÃO Nem beber, nem trepar. SISSI Ué, mas tu não é um atleta? Atleta tem que agüentar. ESTEVÃO Ah é? SISSI Lembra que eu disse que eu tinha uma surpresa pra ti? ESTEVÃO Lembro. Que é isso? SISSI Meu novo emprego. Agora eu sou representante de vendas. Ah, meu amor. A gente vai poder alugar um apartamentinho só pra nós. Já pensou? Morar juntinho. Não era isso que tu queria? Que foi, Estevão? ESTEVÃO É que eu vou pra Europa depois de amanhã. Eu assinei o contrato com o espanhol hoje antes do treino. A minha mãe vai junto e o Seu Lopes também. SISSI É mentira, Estevão. Seu Lopes tá te enrolando há mais de um ano. Qual é a prova que tu tem? ESTEVÃO A passagem. A minha e a da minha mãe. Sissi, eu tentei te contar no carro mas não consegui. Não deu. BETINHO Sissi, espera aí, vamos conversar. Vamos conversar, Sissi. WILLIAM Boa noite, Seu Zé. SEU ZÉ Boa noite. WILLIAM Eu vou ali na Dona Martina, com licença. SEU ZÉ Claro. SISSI Boa noite. SEU ZÉ Boa noite. SISSI O senhor sabe se a Martina tá em casa. SEU ZÉ Deve estar, o rapaz do lixo limpo foi ali fazer um serviço. SISSI Com licença. SEU ZÉ Claro. SISSI O cara tem uma arma. SEU ZÉ Que cara? SISSI Esse cara que entrou agora. SEU ZÉ Não é possível, eu conheço. SISSI Eu vi a arma, o senhor tem que chamar a polícia. Liga pro 190, rápido. SEU ZÉ Tem uma delegacia aqui perto. SISSI Então liga, liga. Liga pro tio Rogério também. SEU ZÉ Alô, polícia? É um assalto, aqui na Souza Lobo, 490. BETINHO Calma, melhor não assustar o cara. SEU ZÉ A polícia tá vindo e o Seu Rogério também. WILLIAM Tem certeza? MARTINA Tenho, se não eu posso gritar. POLICIAL 1 Não tem a chave? SEU ZÉ Não, mas o dono da casa tem e ele já tá chegando. POLICIAL 1 Então nós vamos esperar. ROGÉRIO O que tá havendo aqui. POLICIAL 1 Quem tem a chave? ROGÉRIO Sou eu meu amigo, mas o que tá acontecendo? POLICIAL 1 A chave, me dá aqui. Nós vamos entrar em silêncio, hein? Ele é um só, nós somos três. Eu cuido dele, vocês fazem a segurança da vítima. Ninguém entra até eu mandar. POLICIAL 1 Parado! NARAÇÃO Temos, nesse momento raríssimo, dois seres humanos procurando saciar, simultaneamente seus três apetites. A fome, o sexo e o fasma. De acordo com os estudos do professor Valadares. As conseqüências dessa tentativa são imprevisíveis. POLICIAL 1 Vai, vai. MARTINA Solta ele, solta ele, solta ele. Solta ele, é tudo um engano, ele não tem culpa. É só uma brincadeira. Solta ele, a arma é de brinquedo. Solta ele. Willian, tu tá bem? WILLIAM Tô. MARTINA É só uma fantasia minha, solta ele, por favor. BORGES Caralho! POLICIAL 1 Conhece o elemento lá? ROGÉRIO Não. SISSI Sissi, Sissi, explica pra eles tudo, pelo amor de deus. SISSI Ele é namorado da minha tia. MARTINA Tu não tava em São Paulo? ROGÉRIO A gente voltou antes. BORGES A gente não foi ontem pra... MARTINA Tu me enganou. ROGÉRIO Eu te enganei? Que tu tá fazendo? Sua puta! SISSI Não fala assim da minha tia! ROGÉRIO Olha aqui, eu falo o que eu quiser, quando eu quiser, tá ouvindo, fedelha? BETINHO Olha aqui, baixa o dedo. ROGÉRIO Baixo porra nenhuma, palhaço! SISSI Baixa! BORGES Olha a puta aí, Rogério. BETINHO Repete. Repete se tu é homem. BORGES Repito, sim. A tua mulher eu não sei, Rogério. Mas essa aqui, essa aqui é puta, é puta, sim, rapaz. BETINHO Desgraçado! BORGES Puta! POLICIAL 2 Ei, baixa a bola. ROGÉRIO Nunca pensei que tu pudesse me enganar, Martina. Nunca pensei. MARTINA Nem eu. POLICIAL 2 Ajuda aqui, ajuda aí. POLICIAL 1 Vai, vai, vai, vai, vai. Ajuda lá, vai. Vou ter que pegar o depoimento de vocês todos, viu? Eu vou... eu vou esperar lá na sala. MARTINA O senhor quer levar a torta? POLICIAL 1 A senhora tem certeza? MARTINA Claro. POLICIAL 1 Então seu depoimento fica pra amanhã, tá? A senhora passa na delegacia? MARTINA Sim. POLICIAL 1 Boa noite. MARTINA Boa noite. ROGÉRIO O senhor vem comigo. MARTINA Quem é esse? SISSI O nome dele é Betinho. Ele grudou em mim, não si do meu pé. BETINHO Eu tô apaixonado por ela. SISSI Acho, acho que ele é doido. MARTINA Todo apaixonado é meio doido. Eu acho que eu sou meio doida. William, tu acha que eu sou doida? WILLIAM Doida? Completamente doida. Como é que tu a dá minha torta pra aquele rato? NARRADOR Para o professor Valadares, a existência humana oferece raríssimos momentos de plena felicidade. Além de raríssimos, eles também costumam durar muito pouco. Mas, teorias a parte, está provado, mesmo que seja por um instante, e que tudo não passe de um fasma, vale a pena. ************************************************************** (c) Carlos Gerbase, 2006-2007 Casa de Cinema de Porto Alegre http://www.casacinepoa.com.br 09/09/2007