AQUELES DOIS (Those two)

(35 mm, 75 min, color, 1985).

FULL CAST AND CREW

CAST

Pedro Wayne (Saul)

Beto Ruas (Raul)

Suzana Saldanha (Clara Cristina)

Maria Ines Falcão (Jussara)

Oscar Simch (Gordo Carlos)

Carlos Cunha Filho (Juarez)

Edu Madruga (Seu Ferreirinha)

Birata Vieira (Dr. Andre)

Izabel Ibias (fortune teller)

Araci Esteves (pension owner)

Simone Castiel (Norma)

Marco Antonio Sorio (Mário)

Zeca Kiechaloski (Alfredo)

Java Bonamigo (Eduardo)

Angel Rojas (doorkeeper)

Marley Danckwardt (woman in violet #1)

Ruza Cali (woman in voilet #2)

Nei Lisboa (barman)

Lahir Hubert (Mrs. Branca)

Jaime Ratinecas (invited at the party #1)

Nair d'Agostini (invited at the party #2)

Flavio Stein (invited at the party #3)

Werner Schunemann (Saul's voice)

Careca da Silva (Ferreirinha's voice)

Pilly Calvin (pension owner's voice)

Clarisse Rath (Norma's voice)

Nina de Padua (narrator)

CREW

Director: Sergio Amon

Original Story: Caio Fernando Abreu

Written by: Pablo Vierci and Sergio Amon

Production Managers: Rudi Lagemann

/ and Marlise Storchi

Executive Producer: Sergio Lerrer

Cinematographer: Cesar Charlone

Editors: Roberto Henkin

/ and Sergio Amon

Music by: Augusto Licks

Assistant Directors: Giba Assis Brasil

/ Alex Sernambi

/ Rudi Lagemann

Art Directors: Jose Artur Camacho

/ Marlise Storchi

/ and Sayonara Ludwig

Costumes by: Marta Biavaschi

First draft screenplay: Sérgio Amon

/ and Roberto Henkin

Final edition: Sergio Amon

/ and Alex Sernambi

Sound Edition: Sergio Amon

/ and Giba Assis Brasil

Sound Re-recording Mixer: Roberto Carvalho

Coaching manager: Maria Helena Lopes

Assistant Camera: Fernando Usar

Aditional Photography: Christian Lesage

Technical Supervisor: Julio Spier

Electrician: Luis Maria Casabon

Script person and Video Operator: Cibelo de Grandi

Casting by: Simone Lopes

Custumes Production: Zanza Pereira

Technical Production: Monica Schmiedt

/ and Carlos Grubber

General Production: Gilberto Baum

Saul's Drawings: Eva Furnari

/ and Rubem Pechansky

Credits: Rubem Pechansky

Sound Technicians: Irapuan Jardim

/ Pedro Jardim

/ Alexandre Jardim

Foley Artist: Leonardo Miquimba

MUSICIANS

Piano: Raphael Vernet

Guitars: Augusto Licks

Sax: Letieres Leite

SUPPLIERS

Cmera and Lenses: Chroma Filmes

Lighting Equipment: Fathom Filmes

Sound Studio: Rob Filmes

Titles: Otto Desenhos Animados

Poster: Fiapo Barth

/ and Rochelle Costi

HISTORY

Filmed in Porto Alegre, from January 2 to February 4, 1984.

Premiére at the Gramado Festival, April 12, 1986.

Opened in Porto Alegre, theater Avenida 2, September 10, 1987.