|  | O CÁRCERE E A RUA
 (16mm, 80 min, cor, 2004)
 (janela 1.33, som mono)
 
 Foto de Sadil Breda: Cláudia Rullian
 
 | 
| Cláudia é a presidiária mais antiga e respeitada da Penitenciária Madre Pelletier. A que dá ordens e protege. Protege, por exemplo, a jovem Daniela, que corre risco de vida por ser acusada de ter matado o próprio filho. Mas Cláudia, assim como Betânia, deve deixar a penitenciária em breve. Daniela terá que se defender sozinha. Cláudia sai em busca do filho. Betânia sente a tentação de deixar de lado as regras do regime semi-aberto para viver a liberdade em companhia de um novo amor. |  | 
	Direção: Liliana Sulzbach
	 
	Roteiro: Liliana Sulzbach e Angela K. Pires
	Produção: Annette Bittencourt, Everson Egas Colossi Nunes, José Pedro Goulart e Ricardo Baptista da Silva
	Produção Executiva: Liliana Sulzbach
	Direção de Produção: Sivia Wolff
	Montagem: Angela K. Pires
	Direção de Fotografia: Sadil Breda
	Música: Nico Nicolaiewsky
	Pesquisa: Ana Adams de Almeida, Francine Kath, Laura Amaral e Silvia Wolff
	 
	Distribuição: Casa de Cinema PoA
 
Elenco
	Betânia Fontoura da Silva
	Cláudia Maria Rullian 
	Daniela Caldeira Cabral
	 
 
CRÉDITOS COMPLETOS 
 
Prêmios
- 
		Financiamento: Soros Documentary Fund NY, FUMPROARTE, Sundance Documentary Fund, Lei do Audiovisual, Concurso de Finalização MINC, Petrobrás, BNDES.
- 
		32o Festival de Gramado – Cinema Brasileiro e Latino Melhor Documentário
- 
		8o Fórum Doc.BH Melhor Documentário
- 
		Prêmio José Lewgoy de Melhor Longa-Metragem Gaúcho de 2004
- 
		II Festival Internacional de Cinema Feminino - FEMINA Melhor Filme da Competição Internacional
- 
		El Ojo Cojo Espanha 2005 Melhor Documentário
- 
		IMARgens (Cabo Verde), 2005 Melhor Documentário
- 
		Melhor Filme do IV Encuentro Hispano-americano de Vídeo Documental Independiente (México)
01/01/2004