Dirección: Jorge Furtado
Producción Executiva: Nora Goulart
Guión: Jorge Furtado
Dirección de Fotografia: Alex Sernambi
Dirección de Arte: Fiapo Barth
Música: Leo Henkin
Dirección de Producción: Moa Batsow
Montaje: Giba Assis Brasil
Asistente de Dirección: Dainara Toffoli
Una Producción de la Casa de Cinema PoA
Elenco Principal
Carlos Cunha (locución del lado de adentro)
Lisa Becker y Roberto Birindelli (locución del lado de afuera)
Crítica
"En su estructura, el dispositivo configura la clásica articulación de trabajo alienado y fetichismo, oponiendo el mundo de la producción y el de las imágenes mercaderías. (...) Todo se mueve al sonido de mecanismos de fábrica cuya cadencia se impone dentro de una intención satírica: sonido e imagen enumeran, yuxtaponen y, por la repetición, acaban creando el efecto de un sistema total, dibujando la anatomía de lo social mientras la comedia de la mecanización y del automatismo. (...) Este modo de introducir la contradicción recuerda el efecto generado por la noción de libertad al final de Isla de las Flores. Allá y acá el juego se deshace cuando se introduce lo que no tiene lugar en la lógica interna de la serie. (...) Si hay alegoría en el dispositivo de Furtado, es para evocar un mundo que avanza, técnicamente, sin conseguir juntar el homo ludens y el homo faber."
(Ismail Xavier)
15/03/1994